26 July, 2014 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook            

Help AsiaNews | About us | P.I.M.E. | | RssNewsletter | Mobile





mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato
e-mail this to a friend printable version


» 12/18/2008
TURKEY - RUSSIA
Bartholomew I: Turkish bureaucracy is trying to make us disappear
by NAT da Polis
The Turkish foreign ministry and the state bureaucracy are trying to diminish the importance of the patriarchate for all of Orthodoxy. The shortcomings and errors of the report on minorities in Turkey. Putin hopes to visit Bartholomew.

Istanbul (AsiaNews) - "We will never permit tricks or the vagaries of history to wipe us out from this land": the ecumenical patriarch of Constantinople, Bartholomew I, has commented on the report of the Turkish foreign ministry, which denigrates the "minority" presence of the Greek Orthodox community in Turkey, and refuses to recognize the "ecumenical" character of the ancient patriarchate.

Presiding over the reopening of the church dedicated to Saints Constantine and Helena in the Bozakoy neighborhood in Istanbul, Bartholomew I highlighted for the faithful present that "we are not finished, or hopeless." And recalling the great battle of Greek king Leonides against Xerxes of Persia, he added: "we will never abandon our Thermopylae."

It seems that the Turkish foreign ministry is trying to make the patriarchate "disappear," continuing to call Bartholomew I "the patriarch of Fanar [editor's note: the neighborhood where the patriarch resides]," refusing to use the title "ecumenical" and acknowledging only that he has spiritual responsibility for the domestic Greek minority, and not for the Orthodox communities connected to Constantinople. It also seems almost a concession from above to accept that Bartholomew I uses the title "ecumenical" abroad. All of this has an impact on the juridical status of the patriarchate, on its freedom to travel abroad, and to host foreign delegations in Turkey.

This position has been reaffirmed in a report on the minorities in Turkey, presented by the foreign ministry in parliament, the details of which have been released recently. The report states that according to the Treaty of Lausanne (1923), the patriarchate of Fanar is allowed ecumenical status: its presence and residence in Turkey is only in function of its service to the religious needs of the Orthodox, Turkish citizens who because of the persecutions and expulsions of the past have been reduced to a small minority of 3,000 souls, with an average age of 60.

But the report does not say that this interpretation is not accepted by the international community, and is also contested by eminent Turkish personalities like Professor Baskin Oran.

The report also excludes the possibility of reopening the theological school of Chalki, in the name of state secularism, but does not say that the Turkish state, secular (and Sunni), finances mosques and schools for imams.

The curious thing is that the report on the minorities should be produced by the foreign ministry. In this way, Turkish citizens are in practice considered foreigners in their own country, under the constant and vigilant observation of the Turkish bureaucracy.

The report also contains manipulations of a political nature. In order to demonstrate to the world the magnanimity of the Turkish state toward the Orthodox minority - especially in view of entry into the European Union - the fact is cited that in Turkey, there are at least 270 places of worship for the Orthodox. But it says nothing about the fact that all of these were built before the foundation of the Turkish republic, during the Ottoman Empire, which, although it was a Muslim state, defended the minorities much more than the current state does.

The report also talks about the "interest" that the United States allegedly has in supporting the patriarchate of Constantinople. This "interest" is due to the fact that the United States would like to counterbalance the importance and influence of the Church of Moscow.

"It is clear," says an Orthodox source, "that the bureaucracy of Ankara wants to diminish the importance of the patriarch after the reconciliation between Moscow and Constantinople, in Kiev and during the pan-Orthodox summit.

"Besides," continues the same source, "Turkey was highly disturbed by the emphasis that the Russian media gave to the presence of ecumenical patriarch Bartholomew at the funeral for Alexy II."

On that occasion, the head of the patriarchal see of Moscow, Kyril Smolensky, praised the role of Constantinople. And even Prime Minister Putin thanked Bartholomew I and expressed his desire to visit the see of the ecumenical patriarchate.


e-mail this to a friend printable version

See also
02/04/2009 TURKEY
Bartholomew I: may Kirill's election foster common journey of Orthodox Churches
by NAT da Polis
07/05/2008 TURKEY - RUSSIA - UKRAINE
Bartholomew I at celebrations for the 1020 years of Christianity in Kiev
by NAT da Polis
12/06/2008 TURKEY - RUSSIA
Bartholomew I: Alexy II felt his end approaching, and worked for peace in the Church
by NAT da Polis
03/06/2008 VATICAN – ORTHODOX
Orthodox and Catholics together to respond to the world’s challenges, says Bartholomew I
by NAT da Polis
01/07/2011 TURKEY - ORTHODOX
Istanbul, historic visit of Turkish Deputy PM to Bartholomew I
by NAT da Polis

Editor's choices
VATICAN
Pope: I am with the persecuted Christians of Mosul and the Middle East "May the God of peace inspire in all a genuine desire for dialogue and reconciliation. Violence is never defeated with violence. Violence is defeated with peace." At the Sunday Angelus Francis comments on the parable of the wheat and the weeds. God is "patient" He knows "the same weeds in the end, may become good wheat". But "at the time of the harvest, that is, of judgment, the reapers will execute the order of the master separating the weeds to be burned".
CHINA - VATICAN
Beijing, seminarians desert graduation ceremony: We will not celebrate Mass with illegitimate bishops The rector of the seminary is the illegitimate bishop Joseph Ma Yinglin: Students refuse to concelebrate with him and reject Msgr. Fang Xingyao, who has participated in several illegal episcopal ordinations. The directors close the year without awarding diplomas and send students home: rumors of some courses being "suspended" in September. The precedent of 2000, when 130 young students chose fidelity to the Pope over compromise with the government.
HONG KONG-CHINA-VATICAN
Card Zen: Religious freedom and civil liberties are united, for China and Hong Kong
by Bernardo CervelleraA wide ranging conversation with the bishop emeritus of Hong Kong: the courage of Msgr. Ma Daqin, who sent a message to Pope Francis; underground Catholics are also prepared to be arrested; suspicions about Beijing’s sincerity towards possible dialogue with the Holy See. And in Hong Kong, the march for a referendum on democracy; support for "Occupy Central"; the fear of the government and arrests. Card. Zen reaffirms that religious freedom and civil liberties go hand in hand.

Dossier
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.