31 July, 2014 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook            

Help AsiaNews | About us | P.I.M.E. | | RssNewsletter | Mobile





mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato
e-mail this to a friend printable version


» 04/05/2004
malaysia
Malaysian Muslims offended by "The Passion"

Archbishop asks for a revision  of the ban



Kuala Lumpur (AsiaNews/Ucan) – "The Passion of the Christ" has been barred from cinemas and churches due to "religious sensitivities". The Malaysian Film Censorship Board has restricted the film in the primarily Muslim country. Chow Will Pin, managing director of 20th Century Fox, said that the film was censored without being viewed by the authorities, saying he knew "whether we submitted the print  (of the film) or not, the guidelines remained."  The censorship code in the country bans depictions of prophets in films. Husnita Ismail, an avid movie-goer, explained, saying, "To us Muslims, Jesus is a prophet. While the Christians believe that he was crucified, we believe that God saved him from crucifixion and death. So this movie offends us."  A spokesman for a leading cinema chain, who wished to remain anonymous, explained that the same rule barring "The Passion" prevented the animated film "Prince of Egypt" to be screened. That film was about Moses, known as Prophet Musa to Muslims.

Though it has been turned down from cinemas, pirated DVD's and video CDs of the movie are turning up on the street, selling for as little as 8 ringgit (US 2.10 dollars) on the black market.

Aloysious Pinto, the vice president of the Christian Renewal Society in Malaysia has voiced his disagreement with the censorship board's reported stand. "This is a Christian film. It helps people grow in their faith. It should not be viewed as entertainment, but more as faith education." He further stated that since the film has been banned, many are buying pirated copies, "which is against our teaching."   The Secretary general of National Evangelical Christian Fellowship Malaysia, Reverend Wong Kim, agreed, saying that a movie should not be banned unless it portrays a deplorable or inaccurate picture of a prophet, and that the government, "should consider the sentiments and feelings of a particular religious community" that is closely tied with the film, in this case, Christians. The Catholic Archbishop Murphy Pakiam of Kuala Lumpur, shared his view, and expressed the desire for a reversal of the decision to ban the film which has sparked religious renewal all over the world. "We agree with Reverend Wong on the need for tolerance, and we request that the authorities reconsider their decision and allow the screening of the film."


e-mail this to a friend printable version

See also
03/29/2004 philippines
Archbishop Rosales: "Watch 'The Passion!'"
04/06/2004 south korea
"The Passion" welcomed by Protestants and Catholics
07/26/2004 MALAYSIA
"The Passion of the Christ" for Christians-only viewing
03/20/2004 ITALY
Jim Caviezel: Under the make-up, a man of Faith
05/22/2009 UZBEKISTAN
Bible and Mel Gibson’s ‘The Passion of the Christ’ banned in Uzbek region of Karakalpakstan
cambodia
"The Passion: A Great Instrument For Mission Work"
pakistan
Viewers react to " Passion of the Christ"
INDIA
Gibson's film inspires passionate interest in Aramaic
THAILAND
Passion of the Christ raises questions among Buddhist audiences
IRAN
'Passion' opens despite Islamic objections
India
Gibson's "Passion" appreciated by Hindus, seen as antidote to fundamentalism
HONG KONG - TAIWAN – CHINA
"The Passion" : Movie theaters booked by churches inviting non-Christians
Qatar
After seeing "The Passion" Muslims start searching for the Gospel
philippines
'The Passion of the Christ': "A milestone in the cinema history"
south korea
"The Passion" welcomed by Protestants and Catholics
Palestine
"The Passion of the Christ" resounding success as moviegoers search for traces of anti-Semitism
China
"The Passion of the Christ" wins over non-Catholic youth
China
Pirated copies of "The Passion" used to evangelize
philippines
Archbishop Rosales: "Watch 'The Passion!'"
qatar
Gibson's "Passion" arrives in the Middle East
islam - christianity
Islam and Jesus: almost a "love affair" (profile)
lebanon - islam
"Issa's" (Jesus's) crucifix fascinates today's Islamic intellectuals
ITALY
Jim Caviezel: Under the make-up, a man of Faith
Lebanon
Cardinal Nasrallah Sfeir says Gibson's film is not anti-Semitic
PHILIPPINES
Bishops impressed by "The Passion": "Mel Gibson is like Mother Teresa"

Editor's choices
VATICAN
"Stop! I am asking you with all my heart. Stop!" says pope as he speaks out on the Middle East, Iraq and Ukraine He mentions children, victims of war, "from whom we take away the hope for a decent life," urging the parties to address "every diatribe with the tenacity of dialogue and negotiation and the power of reconciliation". As tomorrow marks 100 years since the outbreak of the First World War, "a day of mourning," we should learn the lessons of history. The Gospel makes us know the true Jesus, the living Jesus, who speaks to the heart and is a life changer as he was for Saint Francis of Assisi. "The joy of finding the treasure of the Kingdom of God comes through, can be seen. Christians cannot hide their faith."
IRAQ - VATICAN
Saddened by "the timidity of the civilised world," Baghdad patriarch's heart bleeding "for the innocent in Iraq, Syria and Gaza" "Forget us not!" says Mar Louis Sako in a message to Card Barbarin on the occasion of the march of solidarity with Iraqi Christians, held today in Lyon.
VATICAN
Pope: I am with the persecuted Christians of Mosul and the Middle East "May the God of peace inspire in all a genuine desire for dialogue and reconciliation. Violence is never defeated with violence. Violence is defeated with peace." At the Sunday Angelus Francis comments on the parable of the wheat and the weeds. God is "patient" He knows "the same weeds in the end, may become good wheat". But "at the time of the harvest, that is, of judgment, the reapers will execute the order of the master separating the weeds to be burned".

Dossier
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.