Periódicos chinos: no hablan de la democracia o el Dalai Lama con la excusa de Mandela
El Ministerio chino de la propaganda dicta la línea para la prensa: no hay referencias a la democracia, los derechos humanos, la relación del líder fallecido con el Dalai Lama o con el gobierno de Taiwán. Cualquier indicio "será inmediatamente eliminado".

 

Beijing (AsiaNews) - Las autoridades de la propaganda china han ordenado a los medios de comunicación nacionales y locales "mantener la línea del partido" en los artículos que describen - o comentan en vivo - la muerte y la despedida a Nelson Mandela. Aunque Beijing ha enviado el vicepresidente Liu Yuanchao como su representante a la gran reunión en curso en el estadio de Johannesburgo, y ha llamado al fallecido líder como "un gran amigo de China", la prensa debe mantener un "perfil bajo" y comportarse "de manera prudente". En la mirada, están las referencias a la democracia y el Dalai Lama.

De acuerdo con una directiva emitida por el Ministerio de Propaganda "los medios de comunicación y sitios de Internet deben seleccionar con prudencia el material para su publicación, la presentación de informes de los hechos de una manera apropiada. "En el foco de los guardianes de la ortodoxia comunista son las declaraciones y los actos llevados a cabo por el compromiso de Mandela a la democracia y los derechos humanos: "Cualquier comentario publicado en Internet que trate de aprovechar el funeral de Nelson Mandela para atacar a nuestro Estado o nuestro sistema político será inmediatamente eliminado".

En el texto, confirmada el South China Morning Post por dos periodistas de China continental, también se ordena "no hablar de la relación entre Mandela y el Dalai Lama y no hablar de la cuestión - Taiwan". La referencia es al hecho de que, hasta 1998, Sudáfrica reconocía desde el punto de vista diplomático a Taipei (y no a Beijing) como la capital oficial de China. Prohibido también comentar sobre la vida privada del fallecido líder, que tenía tres esposas, a una de las cuales se culpa por un período de traicionarlo: "Nos dijeron que no imprimamos chismes - dice una fuente - pero son bienvenidos los artículos sobre las buenas relaciones entre China y Sudáfrica".