Primeros comentarios en caliente de las ordenaciones episcopales que tuvieron lugar ayer. En Ankang a la ceremonia se llevó a cabo de una manera tranquila, con muchos obispos presentes, con mujeres de edad que fueron fotografiadas junto a su nuevo pastor. En Chengdu, la presencia de un obispo ilegítimo - criticado por los fieles - ha convertido el sacramento en un campo de batalla con los controles y la policía que impusieron la presencia del obispo excomulgado.
Roma (AsiaNews) - Las ordenaciones episcopales que tuvieron lugar ayer en Ankang y en Chengdu demuestran que "la fe no está muerta" entre los católicos chinos, sino también que la política diplomática del Vaticano de "doblegarse" (inclinándose al emperador) no conduce a nada. Es el comentario en caliente de dos sacerdotes bien conocidos en las redes sociales en China. Ambos pertenecen a la Iglesia oficial, reconocida por el gobierno. El primer comentario, del "sacerdote ermitaño" (Shan Ren Shen Fu), un famoso blogger del norte de China, elogió la oposición explícita que los católicos de Chengdu han expresado en presencia del obispo ilícito y excomulgado mons. Lei Shiyin, impuesta por la policía, que ha transformado un Sacramento de "paz y armonía" en un lugar de la batalla, con los controles, inspecciones, guardias armados.
La falta de libertad religiosa, incluso en la celebración del sacramento de la ordenación hace decir a otro sacerdote-blogger del centro de China (el padre Pietror, Bo Duo Shen Fu) que la “diplomacia del "kowtow ", implementado por el Vaticano no está dando sus frutos, de hecho se trata de un "fracaso".
Era de esperar: [en la ordenación episcopal en Chengdu] los fieles de la parroquia de Ping'an Qiao (Puente de la paz) protestaron con una pancarta [v. foto n. 3]. La bandera fue firmada por "los fieles de la Iglesia Católica de Ping'an Qiao" y dice: "En fidelidad al canon 1382 del Código de Derecho Canónico, nos oponemos firmemente a que Shiyin, automáticamente excomulgado [latae sententiae], venga a nuestra iglesia para participar en la celebración de la liturgia de la ordenación episcopal". Se ha dicho que en seguida la pancarta se ha eliminado, pero se tomaron las fotos. Y esas fotos se están extendiendo a través de Internet y por lo menos muestran que los fieles no están muertos.
En comparación con la de Chengdu, la ordenación episcopal de Ankang parece más cercana a la gente. Ves tías y abuelas que rodean el nuevo obispo, que quieren tener una foto con él [foto 1], y luego todos los obispos de Shaanxi estaban presentes. Es el ambiente correcto y verdadero de una ordenación episcopal. En las imágenes ni siquiera ves un policía de uniforme. Y creo que no debería haber estado no hay caminos bloqueados, ni los controles de seguridad.
[En cambio en Chengdu] un hombre desastroso [Lei Shiyin] causó la presencia de guardias y los controles [foto n. 2]. Como si se luchara contra un enemigo. Un hombre libre de desastres traería la paz y la armonía. Y así, la ordenación de un obispo chino no era para evitar un desastre hecho por la mano del hombre, sino para proteger al hombre de la catástrofe.
La misma liturgia sacramental católica es por la paz, la armonía y la santidad.
Un hombre desastroso se convierte en una mancha para todos los que estuvieron presentes en la ceremonia. Esta mancha se mantendrá durante toda la vida.
En la pancarta de la iglesia de Ping'an Qiao existen errores de escritura. Sin embargo, muestra que todavía hay gente que quiere correr riesgos con el fin de salvaguardar la santidad del sacramento de la Iglesia. En cuanto a la foto [de la pancarta] la comentó con emoción: ¡La fe no está muerto! ¡La fe no está muerto!
Shan Ren Shen Fu
En los últimos tiempos la Iglesia católica de China ha ordenado más obispos de lo habitual. Sin embargo, el color oficial de esta Iglesia, la cual es controlada por el gobierno, sigue siendo muy fuerte.
De esta manera, las personas no pueden ver ninguna mejora en la vida religiosa y la libertad. Por desgracia, esto sólo indica el fracaso de la “diplomacia del kowtow" implementado por la Santa Sede.
Bo Duo Shen Fu