Hoy han perdido el último partido contra Suecia y terminaron en el séptimo puesto. Las lágrimas por la inminente separación. El orgullo de la entrenadora canadiense: “los políticos han tomado la decisión ejecutiva. Nuestras jugadoras y nuestro equipo son aquellos que la han hecho funcionar”. Atleta surcoreana: espero que nuestro país esté orgulloso de nosotros: era una cosa más grande que el hockey.
Gangenung (AsiaNews/Agencias)- Cuando el árbitro señaló la finalización del último partido, las atletas de hockey sobre hielo de las dos Coreas estallaron en lágrimas. Terminó hoy la aventura del primer equipo conjunto coreano en la historia de las Olimpíadas, cuando Corea unida fue derrotada por Suecia por 6-1 en el Kwandong Hockey Centre de Gangneung.
Apenas concluyó el partido, las jugadoras norcoreanas Hwang Chung-gum corrió hacia la surcoreana Choi Ji-yeon, y las dos se abrazaron fuertemente. El resto del equipo se les agregó, formando un círculo en el centro de la cancha y gritando “Team Corea”. En el estadio, muchos fans agitaban la bandera con el símbolo de Corea unida, gritando: “Somos una sola cosa”.
Detrás de las lágrimas de las atletas no está sólo la posición del equipo-que perdió todos los 5 partidos- pero la inminente separación de las inesperadas; 12 norcoreanas y 23 surcoreanas. Si bien no teniendo muchas ocasiones del encuentro fuera del campo, las muchachas han creado fuertes ligámenes, como cuentan ellas mismas y como confirma su entrenadora, la canadiense Sarah Murray, que se define “muy orgullosa”: “Los políticos han tomado la decisión ejecutiva. Nuestras jugadoras y nuestro equipo son aquellos que la han hecho funcionar”. La entrenadora expresó el deseo de continuar a las atletas norcoreanas.
La escuadra conjunta fue instituida el 23 de enero. En Corea del Sur, la decisión provocó críticas porque considerada injusta hacia las atletas surcoreanas. Las previsiones que el equipo habría sufrido muchas derrotas se demostraron exactas. Marisa Brandt, atleta de doble ciudadanía estadounidense y surcoreana, comentó estar triste por la derrota, pero feliz de haber “hecho historia a nuestro modo”. “Espero que hayamos dado una bella imagen de nosotras y que hayamos logrado estar orgulloso al nuestro país”, dijo. “Era una cosa más grande que el hockey”.