El “Bubble Tea” es una bebida hipercalórica de invención taiwanesa. En Tailandia, se acostumbra presentar ofrendas votivas a los dioses. Habitualmente se opta por el incienso, flores y alimentos, como la fruta.
Bangkok (AsiaNews/Agencias) – ¿Puede una bebida “de moda” convertirse en ofrenda para ser presentada a las divinidades, en los templos? Es un interrogante que ha dado lugar a un acalorado debate entre los budistas tailandeses, luego de que el 18 de agosto pasado, el crítico culinario Payunbunda publicara en las redes sociales la imagen (foto 2) de un altar sobre el cual se veían algunos vasos de “Bubble tea” (Té de burbujas). También conocida como “Boba”, ésta es una bebida hipercalórica de invención taiwanesa hecha a base de té (o leche), a la cual se le agregan unas perlas de tapioca (yuca). Las pequeñas esferas están repletas de jarabe y se deben masticar.
En Tailandia, un país cuya cultura está arraigada en la tradición budista de la escuela Theravada, es habitual presentar ofrendas votivas a los budas: las personas oran pidiendo que se cumplan sus deseos, y a cambio, prometen regalos, a modo de ofrenda. Normalmente se opta por el incienso, las flores o alimentos, como fruta, pero algunos fieles consideran que no hay por qué negar a las divinidades los placeres modernos.
La imagen difundida por Payubund enseguida se volvió viral entre los internautas tailandeses: en pocas horas, decenas de miles la compartieron en las principales plataformas sociales. El “food blogger” luego publicó un intercambio de mensajes con una joven, quien contaba que había hecho una ofrenda a Ganesha -una de las divinidades del panteón hindú- de cinco vasos de Bubble tea, porque sus oraciones habían sido escuchadas. A pesar de que la nueva forma de devoción ha cosechado reacciones positivas, no faltan las críticas: además de los que declaran sentirse “ofendidos”, son muchos los que juzgan “bastante inapropiado” introducir té de burbujas en un lugar sagrado.
(Photo credit: Twitter)