Tokio, los cambios en la entronización de Naruhito debido al mal tiempo

La solemne celebración de 30 minutos tendrá lugar a partir de las 13:00 de mañana. Los trajes y objetos a utilizar en la ceremonia son vulnerables a la lluvia. En el Palacio Imperial se aguarda la presencia de dignatarios provenientes de más de 170 países y de organizaciones internacionales. 

 


Tokio (AsiaNews/Agencias) – El mal tiempo previsto para mañana puede forzar a la Agencia de la Casa Imperial a proponer modificaciones de último momento en la ceremonia de entronización del emperador Naruhito. Así lo declaró hoy el ente del gobierno. 

Ante la presencia de casi 2.000 huéspedes, el emperador declarará su entronización en el “Sokuirei Seiden no gi” – la antigua ceremonia, que equivale a una coronación- desde un  escenario altura, ubicado en el interior del Palacio Imperial de Tokio. Como es habitual, los encargados de transportar espadas y arcos, junto a los tocadores de tambor y gong estarán ubicados en el exterior, en el jardín, que estará decorado con banderas de colores y lanzas. Es muy probable que mañana llueva; los funcionarios podrían verse obligados a desplazarse hacia el interior del palacio; si hay mal tiempo, los organizadores retirarán las banderas por completo.

La ceremonia de 30 minutos se desarrollará a partir de las 13:00 en el gran salón “Matsu no Ma” (el Salónde pino). Naruhito subirá al trono del dosel “Takamikura”, de 6,5 metros de altura. Mientras se corren los paños del Takamikura, el emperador – vestido con un traje tradicional japonés – se pondrá de pie y pronunciará un discurso. Entonces, el primer ministro Shinzo Abe habrá de expresar sus congratulaciones, “yogoto” desde el piso de la sala y guiará a los huéspedes en los tres aplausos banzai, para desear larga vida al emperador. 

Los trajes que deben llevar los ceremonieros y los objetos que deben trasladar son vulnerables a la lluvia, y las banderas podrían volarse por los fuertes vientos.  Por tanto, la Agencia está evaluando reducir el número de funcionarios para trasladarlos al interior del edificio. La decisión será tomada mañana, pero será “bastante difícil” juzgar en qué medida la lluvia y los vientos incidirán en el programa de la ceremonia, donde se espera la participación de dignatarios de más de 170 países y organizaciones internacionales.