01 September 2016
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia
  •    - China
  •    - Hong Kong
  •    - Japan
  •    - Macau
  •    - North Korea
  •    - South Korea
  •    - Taiwan

  • mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato


    » 12/17/2008, 00.00

    中国

    鲍彤要求中国政府说出《零八宪章》何罪之有



    在《零八宪章》上签名的人越来越多,渴望国内实施民主。前中共领导人鲍彤致函北京政府公开信,强调《零八宪章》所阐明的完全是中华人民共和国宪法中已表明的、邀请政府说明“《零八宪章》何罪”之有

    北京(亚洲新闻/通讯社)—尽管政府予以封杀、施压,但支持《零八宪章》并签字的人不断增加。这一文件,旨在要求政府实施最大程度民主、尊重人权。目前,3,600人不顾当局在网上查禁纷纷在《宪章》上签字。前中共领导人鲍彤致函北京政府公开信,强调《零八宪章》所阐明的完全是中华人民共和国宪法中已表明的、邀请政府说明“《零八宪章》何罪”之有。

           率先和其他303人一起在《零八宪章》上签字的六四持不同政见者刘晓波,于十二月八日被关押。互联网上,许多人要求当局释放刘晓波。

           专家指出,事实上,《零八宪章》中阐明的许多权利已在《中华人民共和国宪法》中列出,但并未实施。北京维权律师蒲志强在文件上签名,并表示,“政府没有理由不予通过。宪章没有任何错误的意识形态观点、没有煽动暴力、无意颠覆现行的社会制度”。

           前中共中央总书记赵紫阳的秘书鲍彤被软禁二十年,他在《零八宪章》上以“一公民”的名义签字。获悉许多签名者被捕的消息后,他从家中发出了以下这封公开信

     

     

    《零八宪章》何罪 不得不说的话

     

    三百多位公民联署,发起公布了《零八宪章》。《宪章》还没有上网,就有两位联署人被当局抄家,传讯和拘留。他们是刘晓波先生和张祖桦先生。我也是当事人,也是这三百多人中的一个。在认真准备和主动等待被抄家,被传讯,被拘留,被判刑的时刻,有几句不得不说的话。

     

    一,我要求当局回答:《零八宪章》有什么罪?《宪章》的基本理念是自由,人权,平等,共和,民主,宪政。请公仆让十三亿主人明白:自由何罪!人权何罪!平等何罪!共和何罪!民主何罪!宪政何罪!

    《零八宪章》提出了十九条主张。这些主张,没有一条是我们这些人自己发明出来的,都是现代文明国家所已经实行了,并且已经起了好作用的好制度。请当局一条一条审查,拿出放大镜,拿出显微镜,拿出哈哈镜来审查。请问,这些主张,哪一条,犯了什么罪?

    《宪章》的宗旨,是呼吁所有具有使命感的中国公民,不分朝野,不论身份,参与到公民运动中来,实现国人百年的追求与梦想。这算什么罪!

     

    二,我,既做过前中共中央政治体制改革研究室主任,又当过被前总理李鹏非法诬陷而坐牢的刑事犯,根据我的知识和阅历,我愿意明明白白告诉当局:《零八宪章》没有罪。他的理念,主张和呼吁都没有罪。我们的国家不是中华帝国,中华官国,也不是中华党国。他叫中华人民共和国。《宪章》的理念,主张和呼吁,无非是中华人民共和国及其宪法的本义和延伸,套用毛泽东的语言,就是叫做题中应有之义。即使其中有一百处不完美不准确的缺陷,也丝毫无损于《宪章》的合法性。幸好我们活在一切权力属于人民的共和国。他的宪法是保护公民权利的宪法,是禁止公仆践踏民权的宪法。因此,《零八宪章》联署人被抄家,被传讯,被拘留的消息不能不使人们震惊,与其说是某些官员在向公民挑战,不如说他们是在向共和国挑战,向宪法挑战。

     

    三,抄家,传讯和拘留是当局干出来的。这个当局是谁,我不知道。如果事情出在基层,上层有责任纠正他;如果出在上层,最高层有责任纠正他;如果出在最高层,人民有责任纠正他。共和国应该有纠正错误的机制,将错就错和错上加错的共和国,一定不是实符其名的共和国。

     

    四,在静待抄家,传讯和拘留的同时,我也在静待当局的回音。我吁请已经参加联署和将要参加联署的各位同仁:让我们大家继续保持冷静和理智,乐观和坚强。我向已经回家的张祖桦先生和他的夫人田园女士致意。我向尚在拘留中的刘晓波先生和他的夫人刘霞女士致意。敬祝大家平安健康。

    e-mail this to a friend Printable version










    另见



    Editor's choices

    中国 - 梵蒂冈
    《“中梵协议”再思考》

    Il prete eremita del Nord (华北的山人神父)

    近日,有不少关于中国和教廷关系的讨论,意见不一,尽管协议内容仍然没有公开,已经有很多评论家讨论,甚至成为茶余饭后的话题。主教们成为傀儡;当事双方缺乏信任;台湾问题等都是以下笔名「山人神父」的文章所提及的。

     


    中国 - 梵蒂冈
    中梵交谈:未提神职人员登记问题,令地下神父担忧

    Zhao Nanxiong

    今年年底前,所有神父必须登记申请神父证,才被允许施行牧灵职务。但是申请必须要经过与天主教教义"不相符”的爱国会。目前,许多地下和地上的神父都进退两难。


    TOP10

    26/08/2016 -里...卡 - 梵'岡
    25/08/2016 中国-梵'冈
    29/08/2016 中国 - 梵'冈
    《“中梵协议”再思考》
    Il prete eremita del Nord (华北的山人神父)
    25/08/2016 印度
    新德里要禁止代孕
    Nirmala Carvalho
    26/08/2016 中国 - 叙利亚
    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®