作者 Amel Nona

由于伊斯兰恐怖分子对难民的迫害， 他们失去了一切：财产，家，工作，学校和他们的未来。然而,他们的信仰和使命依然坚强。对他们来说， 近90万欧元的捐款 已被送达。教宗方济各发送一条亲密的消息。根据巴格达族长的建议，在圣诞节和新年守斋和有节制, 以便用节省下来的钱提供给摩苏尔的基督徒，此活动继续。

埃尔比勒 (亚洲新闻)--今年,婴孩孩子将诞生在集装箱、大厅和学校， 在那些地方挤满了逃离摩苏尔的被伊斯恐怖分子驱赶的基督徒难民，摩苏尔总主教 阿梅尔 诺纳在信中告诉我们。

 

在库尔德斯坦,主教自己是一位难民，但他正在为满足他的羊群的精神和物质方面的需要而工作。 然而,他指出,尽管失去一切, 但基督徒难民们没有失去信仰或从他们被驱逐的土地上为信仰作见证的愿望。

 

我们发表了诺纳主教的信函的全部内容, 是对通过"接受来自摩苏尔基督徒'活动第三次转给的筹集资金的一个回应。11月, 亚洲新闻已经转送212，901 . 88欧元。如果包括已转给的672,517 .72欧元,我们 总募捐款总数达到了885,419. 6欧元。对这样丰厚的慷慨捐助,我们感激上主和你们，在一定程度上,舍弃了某些的东西的，为此做出贡献的人。

 

许多读者和朋友问我们是否活动继续,如果"收养来自摩苏尔的基督徒"意味着 这样帮助将继续超越眼前的危机。我们认为是这样,因为亚兹迪基督徒和穆斯林--仍生活在必须满足基本需要的紧急情况。我们的难民兄弟姐妹仍需要团结一致。

 

 

甚至教宗方济各,几天前,发信息给在库尔德斯坦的摩苏尔基督徒，教宗在信息里表达了他的亲近与他们同在的愿望。

 

在访问库尔德斯坦难民期间,巴格达的迦勒底人的族长,路易斯 萨冦呼吁在伊拉克的基督徒在圣诞节和庆祝的度假前守斋--包括适度的庆新年-- 为了亲近那些因为信仰已经经历痛苦和失落的人，并恳求主耶稣帮助他们回家--摩苏尔。

 

通过亚洲新闻,我们呼吁我们所有的朋友来做同样的事情,守斋和适度的庆祝, 把节省的任何钱作为捐赠, 通过 '收养来自摩苏尔的基督徒'活动，满足我们的难民兄弟姐妹们的需要。

 

在文章的结尾，我们说明如何为此项活动作出贡献。

Fr. Bernardo Cervellera

 编辑人

亚洲新闻

 

 

我确认帮助伊拉克的基督徒难民的主教委员会在11月份收到来自亚洲新闻两笔捐款：

1．2014年11月19日，总额为86,569 美元

2．2014年11月30 日，总额为180,085 美元。

 

共计： 266,654美元。

 

这些捐款将帮助我们的人应对他们面临的悲惨状况,特别是使他们的生活更糟糕的是冬天的寒冷,下雨和降雪。

 

大多数家庭还住在集装箱里、堂区大厅和学校的教室。生活在没有家庭隐私,或私人空间，行使人的生命的某些权利，是很不容易的。 

 

六个月过去了，没有迹象显示我们的家园不久摆脱伊斯兰武装分子。 相反, 在我们自己的国家，我们感觉到的是被遗弃和遭谴责就像难民一样。 生活在自己的国家：没有家,没有工作,没有对未来的乐观展望，对任何人来说 都不是一件容易的事。

 

然而,这样的悲惨命运不能阻止我们大声宣讲我们的信仰: 尽管有阻碍 我们仍能以自己为基督徒而感到自豪。我们绝不会放弃我们基督徒的生活方式。

 

我们可以失去一切,但不能放弃基督徒的信仰。我们要忍受痛苦的困难,我们仍保持忠信于我们的上主。

 

我们怀着欢乐地等待主的诞生在我们和在所有国家中,以便每个人都可能在婴孩耶稣寻求和平世界。

 

愿天主降福你们，

+阿梅尔 诺纳

迦勒底人摩苏尔大主教

2014年12月14日

 

 

你的捐献

捐款可有多种方式。说明捐款是为 '亚洲新闻---收养来自摩苏尔的基督徒'：

--通过信用卡汇款：

--通过网上信用卡 （点击"你的捐款----捐款"）

 

意大利邮政账号：45443009,汇款到：宗座外方传教会，'亚洲新闻-收养来自摩苏尔基督徒'

--银行汇款到：宗座外方传教会-亚洲新闻- C/C 05000/1000/00118726

 

为社会企业和团体，如下银行  意大利圣保禄银行米兰支行

  at BANCA PROSSIMA S.p.A. Gruppo Intesa Sanpaolo MILAN BRANCH 

地址：PIAZZA PAOLO FERRARI, 10 20121 MILANO (MI) ITALY

银行详细信息/国际银行帐号：IT98G0335901600100000118726

银行代码：BCITITMX

（支付给）'亚洲新闻- 收养来自摩苏尔的基督徒'

银行汇票，收信姓名和地址

AsiaNews c/o PIME

Via Guerrazzi 11

00152 Rome RM

Italy

 

 

捐款可减免税款/信贷

Bank transfer: payable to

银行汇款：支付给

Fondazione PIME Onlus,

Credito Valtellinese S.C. - Piazza San Fedele, 4-20121 MILAN (Italy)

IBAN IT 11 W 05 216 000 000 005 733 01630

银行识别代码 （BIC）：BPCVIT2S

Please, always send a fax (to 02.4695193) or an email (touam@pimemilano.com) to confirm the transfer, specifying name and address (to receive tax deduction/credit receipt)

请发传真到02 4695193 或电子邮件（touam@pimemilano.com）确认转账，写清姓名、地址（受到减税/信贷收据）

 

• 摩苏尔基督徒
• 募捐