伊斯坦布尔:五一劳动节在塔克西姆广场发生暴力事件
作者 NAT da Polis
工会不理会政府阻挠试图进入塔克西姆广场,在这个去年反抗总理埃尔多安的示威游行重要地点,为一九七七年塔克西姆广场惨案的受害者致敬。总理首先「邀请」民众不要示威,却部署四万名警察以阻止他们。约一百五十人被逮捕和数百人受伤。

伊斯坦布尔(亚洲新闻) - 在土耳其的五一劳动节庆祝活动,有多宗暴力事件发生。塔克西姆广场被视为示威焦点的象征,反对总理埃尔多安(Erdogan)和其党派的傲慢和权力过大。

昨天的冲突,在数千名示威者试图拥往广场之时开始,他们无视总理在每月底国民演说中发表的禁令。埃尔多安呼吁土耳其公民不要示威。

总理在演说中,再次猛烈抨击「那些想要破坏国家神圣价值的人,无论是宗教或社会都是,他们要为自己的行为负责任。然而,他们不过是权力更大的人手中的工具而已。」

他所指的是伊斯兰学者法图拉·葛兰(Fethullah Gulen),曾一度是其盟友。葛兰现在被认为是多宗丑闻的主脑,包括针对总理和众多政府官员。日前,土耳其要求将他从美国引渡回国,以面对审讯。

冲突发生在工会开始纪念一九七七年五月一日的受害者之后。当年三十四位平民因为在塔克西姆广场庆祝劳动节而丧生。今天的广场,同样是反对总理的嚣张气焰,却遭他下令调动警察镇压活动。

约四万警察和安全部队人员堵塞进入广场的道路;公共交通亦被封锁瘫痪数以百万计的人。当局还封锁道路,暂停博斯普鲁斯海峡的渡轮服务,以及派出军人和警察监视地铁站。所有可行的做法都用上,目的是防止大批示威者的行动。

首宗暴力事件的爆发,当由工人联合会和其他左翼团体组成的示威者,试图从希什利区、即工会总部一带前往广场。警察粗暴干预示威时使用了催泪气体、水炮和橡胶子弹驱散人群。反之,示威者掷石还击,最少一百四十二人被捕,九十多人受伤。

只有土耳其工会(或称劳工联合会,是历史上国家政策承认的),获准在塔克西姆广场致送鲜花花圈。该工会获得政府批准,在卡德柯伊广场举行另一个集会。当地是远古时代的加色丁,在伊斯坦布尔邻近亚洲的一侧。

 

TURCHIA_-_Violenze.jpg