教宗籲八万青年: 祖父母可助青年找到信仰;对欺凌行为说不

父母应该致力教育孩子有关生命的内容、思想、价值和态度。教宗敦促父母陪伴孩子、花时间陪同他们参与弥撒、到公园游玩;并要记得,当父母争吵时,孩子会看见并感到难受。


米兰 (亚洲新闻) - 教宗方济各结束米兰一天牧民探访,离开前在该市的梅阿查-圣西罗球场主持弥撒,数以万计的喧闹年轻人参与,现场充满着欢乐、歌声和缤纷的色彩。

教宗致辞时说,父母应该致力教育孩子有关生命的内容、思想、价值和态度。教宗敦促父母陪伴孩子、花时间陪同他们参与弥撒、到公园游玩;并要记得,当父母争吵时,孩子会看见并感到难受。他呼吁孩子们,聆听祖父母的说话,与朋友们一起玩耍而不要侮辱他们,要记得耶稣如何游戏。他还警告不要欺凌其他孩子。

教宗回答了一些即兴的问题,来自一位非常兴奋的孩子、一些家长和一位传道员。

小达味(Davide)问教宗方济各:「当你在我们这个年龄时,什么帮助你加深与耶稣的友谊?」教宗回答说,他的祖父母、一起玩耍的朋友、堂区等。

「祖父母有生活的智慧,他们用智慧教导我们更加接近耶稣。我的祖父母这样对我,他们是第一个。我提议;多与你的祖父母交谈,问问他们你所有的问题。听听祖父母。在这个时候,很重要,跟你的祖父母谈谈。」

教宗继续在青少年聚会上,呼吁他们省察良心。「你在学校嘲笑别人、因着他们的缺陷取笑他们?你喜欢羞辱或击败他人?这就被所谓欺凌。领授过坚振圣事时,你答应上主,你将永远不会欺负或者容许这些在学校或小区发生?你能答应?永远不要取笑或嘲笑同学或邻居。你在今天答应吗?」从现场八万名青少年一起回答「是」。

继续有一对夫妇莫尼加(Monica)和奥博托(Alberto),育有三个孩子。他们问:「如何把信仰之美传给我们的孩子?」教宗说:「这是触及我们作为父母的关键问题︰信仰的传承,也触及到我们牧师和教育工作者的生活。」

「信仰的传承:」这是一个问题「我想问你们。我希望你们记得那些在信仰留下的印记,以及有什么令你们留下深刻印象。孩子们问我,我现在问你们。谁人、什么情况、哪些事物协助你在信仰成长、信仰的传承。我希望作为父母,要想起儿童,记住那些协助你相信的人。谁帮助我相信?我的父母、祖父母、一位传道员、一位姑姑、一位牧者、一位邻居!我们都在脑海中记得,但尤其是在心中记住那些帮助我们的人。」

教宗说:「孩子们看着我们。你无法想象孩子在父母争吵时感受到的痛苦。你的孩子的眼睛逐渐积累,在心中懂得信仰是从父母和祖先那里继承。他们注意到的。如果你带来信仰并好好的活出来,就能够传承。向他们展示信仰如何帮助我们向前迈进,并面对很多悲剧,它使我们有信心,不以悲观主义态度,是我们可以给他们的最佳见证。还有一种说法,言语就像风,但什么播种在记忆、心里,是成为永远的记忆。」

教宗也指出:「在不同的地方,很多家庭有优良的传统,一起参与弥撒,然后去附近公园,与孩子们一起玩。信仰成为家庭的需要。与朋友、家人、其他家庭一起。这是很好,把安息日的神圣诫命持守下去。去圣堂祈祷或在讲道时打盹是时有发生,对吗?但事实并非仅仅如此。事后,大家一起玩。例如,现在天气不错,主日弥撒后有家庭聚会,一起去公园或广场玩,总之一起聚会。在我的国家,这叫做『dominguear』,在主日一起度过。」

最后,教宗方济各回答瓦莱娅(Valeria)的问题,她是一位母亲和传道员,关于如何教育下一代。教宗强调:「教育基于思维-感觉-行动,即教育与智力、心和手这三种语言。目标是和谐地教育,与三种语言,所以,年轻人可以想想他们听到什么和做什么,听到他们想和做,以及做他们所想和感受到的。三者不能够分开,它们是连在一起的。只有教育知识是不足够的︰这只是概念性的知识传授。这是重要,但没有心和手,它是没有用。教育必须是和谐的。我们也可以说,教育要有内容、思想、价值观和生活态度。若以另一方式来说,例如,只以观念和思想来培养人,是不足够。心也会成长,『做』亦然,这是一种生活态度。」