教宗︰法蒂玛之后,我把中东人民付托给和平之后玛利亚代祷

在今天诵念《天皇后喜乐经》(Regina Caeli) 时,教宗方济各惦念遭受暴力对待的基督徒、穆斯林和雅茲迪人,要求所有牵涉者遵循「对话与和解的道路」。在法蒂玛,「沉浸在神圣信众的祈祷当中」。小牧羊人方济各和杰西塔获册封圣人,「不是圣母显现的后果,而是他们的忠诚,并且他们因着有特权看到圣母玛利亚而受到苦难。」「即使今天,对祈祷和忏悔有很大的需要。」问候「空婴儿车」抗议者,教宗呼吁「对生命和母亲的需要,提供具体关注」。在今天母亲节,「让我们记住和怀着感激和敬爱之情,把所有母亲付托给玛利亚、耶稣的母亲。」

 


梵蒂冈城 (亚洲新闻) - 「我把遭受战争和冲突的人民的命运,尤其是在中东地区中东,付托给和平之后玛利亚。」教宗方济各在诵念《天皇后喜乐经》(Regina Caeli)后说的。这是教宗方济各结束5月12日和13日在法蒂玛朝圣之旅,返抵梵蒂冈后首次公开祈祷。

教宗向几万名聚集在圣伯多禄广场的信众说话,他指出暴力和苦难继续残害叙利亚、伊拉克和也门:「许多无辜者受到严厉审判,基督徒、穆斯林或属于少数群体如:雅兹迪人,他们遭受暴力对待和歧视。我关怀他们,在祈祷中陪伴他们,同时,我感谢那些致力提供人道主义需求的人。我鼓励各社群,踏上对话和社交友谊的道路,建立一个彼此尊重、安全与和平的未来。」

今天早前,教宗解释法蒂玛之旅的意义,在圣母显现给三位小牧羊人路济亚、方济各和杰西塔一百周年,同时,教宗也册封最后两个孩子,这次是第一次有小孩子没有殉道而成为圣人。

他说:「在法蒂玛,我沉浸在神圣信众的祈祷中,他们祈祷了一百年,像一条河,为了玛利亚的母亲保护世界。我要感谢上主,祂允许我来到童贞母亲的脚下,作为一个希望与和平的朝圣者。我感谢主教团、国家当局和所有给予他们衷心合作。」

他继续说: 「从一开始,在圣母显现小堂里,经过很长时间的沉默反省,有所有朝圣者的静默祈祷伴随着,一种默观和默想的气氛被凝造,好使祈祷的各种时刻都可以发生。在一切的中心,都是复活的主,祂临在于祂的子民,借着圣言和圣体圣事。祂也在很多病人之中,是法蒂玛礼仪和牧民生活的主角,像任何玛利亚的朝圣地。」

教宗强调册封兩位牧羊人為聖人的意義:「在法蒂玛,童贞圣母选择了天真的心和简朴的小方济各、杰西塔和路济亚,帮助她的讯息宝库。这些孩子欢迎它,所以被视为圣母显现的可靠证人,并成为基督徒生活的典范。我想向教会说的,她必须照顾孩子。方济各、杰西塔成为圣人后,我想建议整个教会按他们的典范,遵守基督和为福音作证。他们的圣洁不是圣母显现的后果,而是他们的忠诚,并且他们因着有特权看到圣母玛利亚而受到苦难。他们与漂亮的圣母会面后,经常念玫瑰经,他们做忏悔和奉献克己祈求战争结束和神圣怜悯,为最有需要灵魂奉献。」

他总结说: 「即使在我们这年代,有很大的需要祈祷和忏悔,恳求转化的恩宠,以及完结荒谬的冲突和暴力,这些毁掉人性的面孔。让我们被法蒂玛的光带领。玛利亚无玷的心始终是我们的庇护所、我们的慰藉、带我们到基督的道路。

之后,教宗方济各为中东发声说,昨天在都柏林(爱尔兰)「耶稣会若望.沙利文 (John Sullivan) 被列品真福。他于十八和二十世纪之间,住在爱尔兰,他一生献给教学和培育年轻人,他受爱戴和尊重,也受穷人和受苦者。」

教宗最后的问候,他特别祝福了一位特殊人物勃丁格尔妈妈和参与「空婴儿车」抗议者,他们提高对家庭生活和人口问题的意识。

教宗说: 「我们社会的未来,要求所有人,尤其是机构,专注生命和母性。这一呼吁是在今天特别重要,因为在许多国家,今天庆祝母亲节。我们提醒自己,要感恩和孝爱所有母亲,把他们托付给玛利亚、耶稣的母亲。」教宗建议每个人都聚集片刻,静默为母亲祈祷。