罗哈尼在伊朗总统选举赢得第二次任期

哈桑·罗哈尼(Hassan Rouhani)总统获得57%的选票,击败右翼候选人伊巴谦雷西 (Ebrahim Raisi)。投票率达到70%,出乎意料地高。

 


德黑兰(亚洲新闻/新闻机构) - 现任伊朗总统哈桑·罗阿尼(Hassan Rouhani)已连任。

内政部长阿卜杜勒雷扎·拉赫曼尼夫斯利(Abdolreza Rahmanifazli)在国家电视台说:「总投票4,120万张,鲁阿尼得到2,350万票并赢得了选举。」他的右翼对手伊巴谦雷西(Ebrahim Raisi)获得1,580万张选票。

投票时间延长了五个小时,直至午夜,令人意外的高投票率达到70%。负责选举官员表示,投票时间延长是由于选民「要求」和「人民热情参与」。

五千六百万注册选民中, 有四千万人前往排队投票。 许多选民特别决心阻止雷西的崛起,因为他是八十年代四名法官之一,他们判处数千名政治犯死亡。

改革者认为雷西是伊朗最恶劣的安全状态象征。 一名52岁的新闻记者纳西尔(Nasser)说:「倘若雷西赢得选举,会吓倒了很多人出面投票。」

国际危机组织智囊团分析家阿里·维兹(Ali Vaez)表示:「罗哈尼的选票,特别是农村地区的投票表明,伊朗人民不再相信经济民粹主义和激进的变化。」

他们有成熟的理解,解决他们国家困境的办法是经济管理和国际关系缓和。

德黑兰大学国际事务研究员科亚迪伊沙迪(Foad Izadi)表示,罗哈尼现在可以藉此推动更多的自由。 既然「国家正在表现出高度的稳定,这给了政府系统的信心,这意味着更多的空间。」

不过,罗哈尼必须处理他的职位的极限。 其实在他的第一个任务中,他没有得到软禁的改革派领导人的释放。

最高领导人阿亚托拉·阿里·哈梅内伊(Ali Khamenei)对所有政策和对安全部队的最终控制具有否决权。

同样,经济仍然是罗哈尼的致命弱点。 尽管2013年上台后通货膨胀率下降,但价格仍以每年9%的速度上涨。 失业率高达12.5%,年轻人失业接近30%。

「我们仍然不满意这种情况,但是在罗哈尼的四年里,相对的改善已经有了很大的改进,我投了赞成票。」德黑兰40岁的摄影师阿里雷沙力帕(Alireza Nikpour)在周五投票排队时说道。

然而,罗哈尼的胜利在伊朗与美国的关系紧张的时刻,美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)开始访问伊朗的地区对手沙特阿拉伯。