乂安河天主教徒仍然被红旗武装分子的目标
作者 Huy Thuc

天主教徒和神职人员遭到殴打身体和口头侮辱。教会一直参与捍卫2016年4月的环境灾难受害者的权利。「红旗」组织试图防止对台湾一间企业的抗议和请愿。地方当局在武装分子身后隐然支持着。

 


河内(亚洲新闻) - 越南「红旗」武装分子对乂安河天主教小区的暴力袭击继续有增无减。

星期天,骑着摩托车的大约700名亲政府流氓袭击了琼瑠县区的一个小镇Sơn Hải。

在居民之前播下恐怖之后,他们威胁在范恩教区的文泰教堂(荣教区)附近建立了一个营地,在那里他们向堂区神父咆吼侮辱。

「红旗」武装分子也形容阮定德神父( Nguyễn Đình Thục)、宋玉神父(Song Ngọc)、普仁教区长丹胡南神父(Đặng Hữu Nam)、荣教区阮泰合主教(Nguyễn Thái Hợp)为「反动敌人」。

神职人员及其教会主动帮助渔业小区从台塑企业(Formosa Plastics Group)获得赔偿而努力,这是一家导致越南最严重环境灾难的台湾公司。

2016年4月,哈田省一家工厂大量排放有毒污水,造成约115吨鱼类死亡,其中包括渔民在内的数百万人在受灾最严重的四个沿海省份没有工作。

两位教区长上对当地居民的权利采取立场,支持他们的抗议活动和法律诉讼,向当局提供赔偿。

自今年年初以来,越南中央政府和琼瑠县区动员了大量媒体对两名神职人员作出虚假指控。

五月初,琼瑠县区当局组织了一系列针对两位牧者的集会和示威活动。当地政府招募的抗议者,甚至要求将丹胡南神父判处20年徒刑甚至死刑。

自成立以来,「红旗」武装分子已经采取直接行动,防止对台塑企业的抗议和请愿。该集团甚至抨击向灾难的受害者提供法律援助的祭司。

阮定德神父说:「有可能他们会继续攻击教友,损害他们的财产。」他说:「如果他们犯下这种暴力行为,很明显他们受到当地政府的保护,这也是共产党人尝试令异见份子沉默下来不能发声。」

他们的目标是限制「天主教徒抗议那家台湾企业,去除天主教敌人。」神父安东丹胡南告诉《自由亚洲电台》。

昨天,300名暴徒包围了潘宣科神父(Phan Xuan Ke)和阮玉权神父(Nguyễn Ngọc Ngữ),两位神父人民委员会举报该些遇袭事件。

9月4日,大约20名「红旗」武装分子穿着平民服装,备有枪支、棍棒和胡椒粉喷入宣乐区(Xuan Loc) Thọ Hòa堂区。

他们要与堂区阮楠谭神父(Nguyễn Như Tân)报复,他在Facebook的一篇帖子中表示希望看到该国的政治改革。

同月,暴徒聚集在演州镇 (Diễn Mỹ ),在那里他们殴打当乔 (Đông Kiều) 堂区的教友。四月份,流氓袭击了文泰堂区的天主教团体。

「红旗」暴徒经常在晚上进行袭击,投掷石块,在天主教徒家中叫嚣,造成恐怖和暴力的气氛。

他们多次用棍棒殴打天主教徒,摧毁他们的个人物品,如摩托车、家具等物品。 对于已经生活在不稳定状况的许多家庭来说,这是一个很大的困难。

看到这些行动,地方警察一再怠慢地站立着。执法未能采取行动保护人民。 许多范泰居民告诉《亚洲新闻》:「平民警察和共产主义安全机构都支持红旗集团一方。」

该组织还试图通过阻止与非天主教徒的交流,成功地隔离小区。

一些居民说:「攻击者多是有罪不罚。」市民在袭击事件后提出的投诉和请愿,都被地方当局忽视。

政府官员说,「红旗」组织是为了「打击人民,和所有为保护环境而努力的人而建立的。」「这就是为什么越南天主教徒抗议反对台湾的企业;相比之下,地方当局迫害并监禁自己的人民,省政府已经告诉这些人去进行流氓行为。」

「我们重申,这是一个阴谋,在文泰堂区的天主教团体进行暴力挑衅和镇压教区居民。」曾经多次呼吁当局调查暴力事件的神父阮定德神父说:「因此,我们抗议所有旨在将天主教徒与非天主教徒分开的危险计划。」

最后,神职人员呼吁「政府尊重和执行越南的法律,保护公民的生命和财产。」

事实上,「教友反对红旗武装分子的挑衅,每一次抗议是自卫,也是非常危险的。所以政府必须对造成该地区造成损害和干扰的一切形势负全责。」

VIETNAM_-_1031_-_Aggressioni.jpg