日本人为参与冬季奥运会和世界杯的运动员在神道教祈祷

在护王神社,日本花样滑冰爱好者为平昌奥运会参赛选手的胜利祈祷。在日本,在重要的体育比赛之前,为运动员「运动神」祈祷是一种传统。

 


京都(亚洲新闻/通讯社) - 日本花样滑冰爱好者宫原聪子和祖峪韩玉等参观了京都的神社,为即将到来的平昌奥运会的成功写上祈祷。

这座神庙以保护双腿和腰部的众神而闻名。据说这里是一个贵族家庭的和气清麻吕(733-799),这里被奉为英石或日本野猪的雕像。相传他在旅途中伤了双腿,却被一个英石治好了。

为体育运动在寺庙祈祷是一个古老的日本传统,特别是在重要的体育赛事前夕。今年对于日本运动员来说尤其重要,因为他们将参加南韩平昌奥运以及俄罗斯世界杯。

事实上,即使是专门用于举办球类比赛的寺庙也已经成为参观和祈祷的场景,预计随着夏季和国际足协世界杯的临近,这种趋势将会增长。

一个神社是白峰神宫,以拥有「球游戏之神」和获得职业足球队垂青而闻名。

其他种类的运动员也到该处祈求,去年夏天奥运花样滑冰选手宫原知子在受伤等候恢复时亦曾到该庙宇祈求。

庙祝北村裕子说:「她祈祷说,她的做法的结果将显示,似乎正在成为运动员可以反思自己的地方。」

GIAPPONE_-_0208_-_Preghiere_shinto.jpg