佩尔枢机因在圣堂祭衣房性侵犯未成年人而被定罪

该位枢机有可能面对50年监禁。辩方称控罪是「无中生有」。审判是經過两个陪审团进行的:第一个未能达成裁决。佩尔枢机(Pell)宣布对该裁决提出上诉。


悉尼(亚洲新闻) - 梵蒂冈经济委员会秘书处前负责人乔治佩尔枢机(George Pell),因他在出任墨尔本总主教期间被指性侵犯两名儿童而被定罪。

该判决于去年12月定出,但由于法律原因于今天公布。

根据指控,1996年佩尔,当时刚出任总主教仅一年,在主教座堂祭衣房先後侵犯兩名年轻的歌咏团成员。案件是在主教座堂的弥撒结束时发生。

去年陪审团听取了只有一名受害人的证词,名为弥额尔(Michael);另一个受害者在2014年去世。「弥额尔」曾在2015年举报佩尔枢机。

2014年,枢机被教宗方济各任命为梵蒂冈经济委员会负责人,管理教廷支出,并避免梵蒂冈银行涉及洗钱活动。

2017年,佩尔枢机要求返回澳洲以自辩,他一直宣称自己无辜。他的辩辞也指摘他们「制造」指控是不合理。许多证词指向主教座堂弥撒后的祭衣房是「活动地點」。当时的总主教时常由司儀陪同。因此,不大可能独自在祭衣房里;在弥撒结束时,两位歌咏团成员也不可能独自离去,他們要參与礼成巡行。审讯是经过两个陪审团进行,第一个陪审团没有达成一致的判决。

去年12月对判决施加的禁言令,因为事件涉及枢机,由法官颁布该令以免影响另一个程序。但两天前,检察官放弃了将于5月举行的审讯。

最近几天,教宗方济各举行了「关于保护教会未成年人的会议」,以打击性侵。

佩尔枢机说,他将对这一判决提出上诉。他面临50年的监禁的风险。

在澳洲,性侵的悲剧已成为「国家悲剧」:2017年,政府调查报告称,自1950年代以来,已有数万名儿童在澳洲的教堂受到侵犯。

在佩尔枢机之前,与未成年人性侵犯有关的最引人注目的案件,是前阿德莱德教区斐利伯.威尔逊主教(Philip Wilson),被指控掩盖多宗可追溯到1970年的恋童案件。去年12月,威尔逊主教在上诉时被宣告无罪。

教廷临时主任亚历山德罗·吉索蒂(Alessandro Gisotti)发表声明,重申「对澳洲司法当局的最大尊重」。它还指出,佩尔枢机「重申自己清白,并有权在上诉中为自己辩护」。

它说,在等待最后判决时,「为了保证司法公正,教宗在他返回澳洲时确认采取的预防措施,当佩尔枢机返回决。也就是说,在等待最终判决时对事实的评估,佩尔枢机被禁止行使其公共服务,并且通常以任何方式和形式与未成年人接触」。

VATICANO_-_AUSTRALIA_-Card._Pell.jpg