东京:天皇即将退位,仪式仅持续10分钟

此次「换代仪式」庄严隆重,相关事宜被披露:仪式将于17点准时在「松之间」举行。仪式期间会请出象征天皇权利的天丛云剑及八尺琼勾玉。明仁天皇将在4月30日正式退位。皇太子德仁亲王即位新天皇。


东京(亚洲新闻)- 4月30日举行的「换代仪式」仅持续10分钟。届时,明仁天皇将正式退位,将菊花王座传给他儿子。庄严仪式将于当日17点准时在「松之间」举行,该宫殿总面积约370平方米,是皇宫内最富丽堂皇的宫殿。也是唯一一座铺日本榉木地板的建筑,而不是地毯;「松之间」的墙壁以刺有松叶图案的织物覆盖装饰。

仪式期间将请出象征天皇正统权利的天丛云剑及八尺琼勾玉。以上两件神器将被置于锦盒里送入殿内,而第三件神奇,八咫镜则长期供奉于伊势神宫。

至少有300人出席典礼,其中包括十余名皇室成员、国家领导人、议员、高级法官及各地方政府官员。在明仁天皇作为日本天皇发表最后讲话前,日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)会代表日本人民发表讲话。这将是明仁在退位前最后一次会见人民代表。严格而言,明仁在子夜钟声响起前仍是在位天皇。

届时,皇太子德仁亲王将正式即位,开展名为「令和」或「美好和谐」的新天皇时代。简短的登基仪式将于5月1日早上10.30在「松之间」举行。期间,新天皇将继承天丛云剑、八尺琼勾玉及皇家印章。随后,新天皇将委任特使前往伊势神宫向供奉在此的八咫镜祈祷。此举象征着天皇已「继承」神镜。

德仁不会在这短短10分钟的典礼中发表讲话,女性被禁止参加该仪式。11点11分,德仁将于另一仪式中首次作为天皇公开发言。安倍会再次代表日本人民发言。新天皇将于5月4日从皇宫阳台向支持者们致以亲切问候,或将保持低调直至秋季。

10月22日,德仁将公开举行加冕仪式,仪式将采用高规格,并伴随着仪仗队穿越整个东京市区,届时,还将有2500名来自日本和世界各国的嘉宾出席。男性皇室成员将身着西服出席春季庆典,而女性则需穿戴晚礼服。出席秋季祭祀和节日庆典活动时,女性皇室成员则需要穿戴皇家传统服饰。

GIAPPONE_-_0426_-_Abdicazione.jpg