教宗呼吁基督徒表明,对流徙移民不光是敌意

有时「他们被犯罪贩运者利用;他们被当作数字对待,并受到某些当局的威胁」,「很多时候他们不让他们登陆港口。」教宗对那些在1月25日庆祝农历新年的「远东地区」人们的最大祝愿。


梵蒂冈城(亚洲新闻) - 作为基督徒,我们可以并且必须作证:对许多冒着生命危险逃避战争和贫困并有时「被犯罪贩子剥削的人」不仅存在敌意和冷漠并受到某些当局的威胁」,「通常他们不让他们登陆港口」。

教宗方济各回到了以待客的主题,这是本周的基督徒合一祈祷周中选定的,呼吁今天接见的观众「欢迎」流徙移民。

在会见群众的尾声中,教宗方济各也想到了庆祝中国新年的想法。他说:「在1月25日,在远东和世界其他地区,数以百万计的男女将庆祝农历新年。我向他们致以亲切问候,尤其是希望家人成为受教育的地方;我请大家也为和平、对话和国家间的团结祈祷:当今世界比以往任何时候都更需要的礼物。」

此前,教宗方济各在针对保禄六世大厅的七千人演说,谈到「合一的款待」时也谈到了流徙移民问题。

他说:「今年的主题,款待的主题是马耳他和戈佐小区开发的,始于《宗徒大事录》,叙述了马耳他居民对圣保禄及其旅行的保留款待同伴,与他一起沉船沉没。」

教宗回忆说,在持续了14天的暴风雨之后,正如保禄所说,宗徒行进的船安全地到达了岛上。在马耳他,「他们体验了一些新东西。与波涛汹涌的大海所造成的残酷暴力相反,他们得到了岛上居民『稀有人类』的见证。这些对他们来说陌生的人关注他们的需求。他们放火烧热,为他们提供避雨和进食的庇护所。」

教宗方济各续称:「热情好客是一项重要的普世美德。首先,这意味着要认识到其他基督徒,确实是我们在基督内的兄弟姊妹。我们是兄弟,有人会说:但是他是基督徒,他是东正教徒。是的,但是我们是兄弟,这不是单方面的慷慨,因为当我们接待其他基督徒时,我们欢迎他们作为礼物送给我们,就像马耳他人还清了一样,因为我们收到了圣神播下的一切在我们这些兄弟姊妹中,这也成为我们的礼物。」

「另一种传统的欢迎基督徒,意味着首先要表现出天主对他们的爱,因为他们是天主,我们的兄弟姊妹的孩子。这也意味着欢迎天主在他们的生活中取得的成就。普遍的待客之道要求愿意倾听其他基督徒的声音,要关注他们的个人信仰故事和具有另一种传统的信仰小区的历史。合一的待客之道,在于渴望了解其他基督徒对天主的体验,并渴望获得从中得到的精神恩宠。是一种恩宠。例如,在我的土地上,一些福音传教士来了,一些天主教徒去烧了帐篷。我们是兄弟。」

他重申:「今天保禄及其同伴遭受海难的海洋,再次成为其他水手生命的危险场所。全世界的流徙移民男女都面临着逃避暴力、战争和贫困的冒险旅程。像保禄和他的同伴一样,他们在沙漠、河流、海洋的敌对气氛中感到冷漠……通常甚至不允许他们在港口降落。今天。但是,不幸的是,有时他们还会遭受来自人类的更恶劣的敌意。他们被犯罪贩子利用;一些当局将它们视为数字,并作为威胁;有时好客使他们退回了贫穷或他们逃离的危险中。」

「作为基督徒,我们必须共同努力,向移民展示耶稣基督所彰显的天主之爱。我们可以而且必须证明,不仅存在敌对和冷漠,而且每个人对天主都是宝贵的,并受到天主的爱。 我们之间仍然存在着这种关系,使我们无法完全成为天主之爱的标志。共同生活,以真正的待客之道,尤其是对那些生活最脆弱的人,将使我们所有人,所有基督徒,更美好的人类,更美好的门徒和更加团结基督教徒。它将使我们更加团结,这是天主对我们的旨意。」

「作为基督徒,他在对讲阿拉伯语的朝圣者的问候中补充说,我们对旧的和新的贫穷,最黑暗的孤独,蔑视和歧视的悲剧都不会感到冷漠。我们不能有一颗麻木的心, 面对如此众多无辜人民的痛苦,让我们共同努力,向所有人展示耶稣基督所彰显的天主之爱,这将使我们成为更好的人,更好的门徒和更加团结的基督徒。」