贝鲁特,海上逃离:母亲在航行期间去世的孩子扔入水中
作者 Pierre Balanian

一艘载有50名黎巴嫩移民的轮船在没有食物、水或行李的情况下,在地中海水域徘徊了长达7天时间。今年7月开通一条到达欧洲(塞浦路斯)的新海上路线,并有人贩子的保障。蛇头每次会收取1000美元。由于黎巴嫩面临的经济危机,几乎全国人民都希望移居国外。黎巴嫩人第四次大迁徙已经开始。


贝鲁特(亚洲新闻)- 这次非法移民之旅中的悲剧就发生在离黎巴嫩海岸不远处。今年7月开通一条新的海上路线,带领移民迎接更好地生活。黎波里是黎巴嫩第二大首都,也是该国最贫穷和被人遗忘的城市之一,起初并不盛行的偷渡现象早已为人所熟悉。

9月7日,一艘载有约50名黎巴嫩移民的轮船驶离黎波里以北约10公里的Al Miniyeh海岸。他们满心欢喜地想象着一个更美好的未来,因为距离塞浦路斯和欧洲仅189公里的海路而已!每位乘客必须支付1000美元,这对于类似短途旅行和深陷危机的国家民众来说,这是一笔不菲的费用,而他们每月的平均工资只有100美元

在塞浦路斯和土耳其海岸之间航行期间,蛇头失去了方向,他们的燃料耗尽了,原计划进行短途航行的乘客开始忍饥受,并因地中海东岸炽热的太阳和闷热的天气而出现脱水现象。有14人死亡,其中包括9月10日死亡的儿童。母亲Zeinab Al Qak(左图)将孩子的遗体身体抱在怀中整整两天。随后她决定做一件出人意料的事情:在幸存的10岁女儿面前(右图),将儿子的遗体扔入大海:“愿此处成为你最后的安息之地”是这位母亲彻底崩溃和痛哭流涕之前,最后说的话。

在蓝天、阳光、水和星星的陪伴下,这些偷渡者在海上漂行了整整7天,又渴又饿的他们最后被Unifil海军救起;船上还有12个孩子,其中包括被扔入海中的男孩的妹妹(目前仍在震惊中)。他们被带到遭破坏的贝鲁特的港口后,已被送往医院接受治疗。

幸存者中有来自黎巴嫩阿克卡尔省贝比宁的人,该省北部与叙利亚毗邻。他们提供了关于两名涉嫌参与非法贩运人口网络的人,同为贝比宁人:两名嫌疑人分别是布尔汉·卡塔里布(Burhan Qatarib)和他的女婿艾哈迈德·萨夫万(Ahmad Safwan),他们曾与希望摆脱饥饿的黎巴嫩乘客达成协议,最后却在海上忍饥受

偷渡者没有带任何行李就出发了,组织者曾向偷渡者保证一定会在与他们汇合,并带来所需的食物和孩子和的牛奶。但由于快艇在地中海中迷失了方向,移民也从未收到任何东西。已针对两名在逃的贩运者发出逮捕令。

一位要求匿名的消息人士称,土耳其涉嫌组织这条从黎巴嫩到欧洲的新偷渡路线。

昨天早晨,黎巴嫩海岸警卫队在贝鲁特以南的乔夫省萨迪亚特海岸附近,打捞出另一名乘客的尸体。

在此次悲剧的幸存者中,有一个名叫穆罕默德·塞菲安·穆罕默德(Mohammad Sefian Mohammad)的父亲也失去了因饥渴而死的儿子,尽管曾让他喝海水试图救他。即将离任的黎巴嫩总理哈桑·迪亚布(Hassan Diab)令外长查贝·韦贝(Charbel Wehbe)与塞浦路斯当局保持联系,以协调联合行动并应对这一新现象。

即将卸任的政府已决定帮助受害者的家属。人们之所以担心,是因为几乎所有黎巴嫩人都渴望移居国外,逃离早已不宜居的黎巴嫩。实际上,黎巴嫩历史上的第四次集体移民已经开始。第一次是马龙尼礼信徒在1880年经历大屠杀之后(德鲁苏-马龙尼派战争)。第二次迁徙发生在上个世纪初并一直持续到1920年,当时的黎巴嫩基本已经空无一人,尤其是在奥斯曼土耳其人造成饥荒之后,他们纷纷移居巴西和美国。第三次移民发生在内战期间(1975年至1990年)。第四次则刚刚开始。

黎巴嫩与亚美尼亚、以色列、意大利和西班牙一样,是世界上为数不多侨民超过国内人口的国家之一。在黎巴嫩进行人口普查是禁忌,这是为避免破坏不同民族宗教团体之间微妙的平衡。人们普遍认为黎巴嫩有400万认可,但散布在世界各地的黎巴嫩人或黎巴嫩裔人口超过700万。

 

为了帮助贝鲁特和黎巴嫩人民以及明爱黎巴嫩,《亚洲新闻》发起了一场「援助受灾贝鲁特」活动。捐款可以透过:

PIME Foundation:

- International Bank Account Number (IBAN): IT78C0306909606100000169898

- Bank Identifier Code (BIC): BCITITMM

- Reason for transfer: AN04 – HELP DEVASTATED BEIRUT

LIBANO_-_Zeinab_e_figlia.jpg