30 September, 2014 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook            

Help AsiaNews | About us | P.I.M.E. | | RssNewsletter | Mobile





mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato
e-mail this to a friend printable version


» 02/08/2012
VATICAN
God is present even when he is “apparently silent”, says pope
In today’s general audience, Benedict XVI spoke about the prayer of the dying Jesus, of his cry “My God, my God, why have you forsaken me?” He also called for prayers and solidarity for the victims of the cold snap that has recently struck some parts of Europe.

Vatican City (AsiaNews) – Even though he may “appear silent”, God “is present”. For this reason, we should still turn to him with our “daily crosses” and those of our brothers and sisters, said Benedict XVI as he spoke about the prayer of the dying Jesus to 6,000 people present for today’s general audience in the Vatican.

At the end of the meeting, the pope expressed his sympathy for the people in parts of Europe hit by a recent cold snap, urging everyone to reach out to them. “In recent weeks,” he said, “a wave of cold and frost has swept some regions of Europe causing great inconvenience and considerable damage. I wish to express my closeness to people affected by this intense bad weather, while I invite prayers for the victims and their families. At the same time, I encourage solidarity so that those who are suffering from these tragic events are generously supported.”

Before this appeal, Benedict XVI spoke about Mark and Matthew who describe Jesus’ last hours. “Eloì, Eloì, lemà sabactàni? My God, my God, why have you forsaken me?” are his last words. The two Evangelists cite the prayer of the dying Jesus, not only in Greek, which is the language in which they wrote the story, but also in a mixture of Hebrew and Aramaic. Hence, not only did they pass on the content but also the sound of the prayer that left Jesus’ lips.”

They refer to “the attitude of those present at the crucifixion”. In the structure of the biblical story, “Jesus’ cry comes after a three hours, between noon and 3 pm, when darkness prevailed over the land. These three hours of darkness followed a period of three hours that began with the crucifixion.”

In those first three hours, “people mocked him, showing their scepticism and asserting their non-belief”. Even “some priests and scribes” were among them, as were those who were crucified with him. In the next three hours, “as it covered all the land, darkness prevailed with no reference to people or words. As Jesus approached his death, darkness ruled the land. Even the cosmos took part in what was happening as darkness enveloped people and things. However, even in this moment of darkness, God was present and forsaking no one.”

“Darkness is an ambivalent symbol in the Bible. Whilst it is frequently a sign of evil’s power, it is also a sign of a mysterious divine presence that can overcome darkness. In Jesus’ crucifixion scene, darkness envelops the land. The Son of God immerses himself in the darkness of death to bring life with act of love.”

“Faced with darkness descending upon everything in the moment of death, with the cry of his prayer, Jesus shows that, together with the weight of suffering and death in which God appears to be absent and to have forsaken us, He is certain of the Father’s closeness, that He approves of this supreme act of love, of giving Oneself, even though, unlike other times, he does not hear the voice from up high.”

What does the cry “My God, my God, why have you forsaken me?” mean? “In this prayer is there not the awareness that one has been abandoned? Does he doubt his mission, or the Father’s presence? As the opening verse in Psalm 22, the words that Jesus spoke to the Father allow the psalmist to convey to God the tension that exists between the sense of loneliness and the awareness that God is present among his people.”

“Is crying out the words of the Psalm, Jesus is praying in the moment of man’s final rejection, the moment when he is forsaken. With the psalm, he is praying, aware of the presence of God the Father, even at this hour when he feels the human drama of death. Yet, we may wonder. How can so powerful a God not intervene to save his Son from such a terrible ordeal? It is important to understand that Jesus’ prayer is not the cry of one meeting death with despair, nor is it the cry of one who knows himself to be abandoned. At that moment, Jesus makes his own Psalm 22, the psalm of the suffering people of Israel, and in this way, not only does he take upon Himself the punishment of his people, but also that of all men who suffer from the oppression of evil. At the same time, he brings all of this to the heart of God himself in the certainty that his cry will be heard in the Resurrection. The cry of the ultimate ordeal is also the certainty of God’s response, certainty of Salvation, not only for Jesus, but for the ‘multitudes’ as well.”

In his final moment, Jesus lets his heart express his pain. At the same time, through him, the Father’s presence can be felt and the consent to his plan for humanity’s salvation can be given. “As always, we are once again faced today with suffering and God’s silence, which time and time again we express in our prayers. However, the Resurrection, God’ response, remains relevant in today’s world. He has taken on himself our suffering in order to help us carry it, thus giving us steadfast hope that it will be overcome.”

e-mail this to a friend printable version

See also
09/09/2009 VATICAN
Pope: learn to be silent, to hear God's voice
03/07/2012 VATICAN
Pope: God is present even in silence and listens in the darkness of our lives
04/20/2011 VATICAN
Pope: "we don’t listen to God because it would disturb us and so we remain indifferent to evil"
12/15/2010 VATICAN
Pope: nurturing love in our Christian life, keeping our gaze fixed on Heaven
04/29/2009 VATICAN
Pope: seeing the beauty of God in the Church, not only the sins of men

Editor's choices
IRAQ-VATICAN
"Adopt a Christian from Mosul": Archbishops’ thanks as first aid arrives
by Amel NonaMsgr. Amel Nona, the Chaldean Archbishop of Mosul, who is also a refugee himself, thanks all the donors to the AsiaNews campaign. The situation is increasingly difficult given the huge number of refugees and the arrival of winter and snow, making outdoor shelters and tents impossible. The crisis, an occasion that activates the faith of Christians.
ITALY - IRAQ
After raising € 350,000, 'Adopt a Christian from Mosul' campaign continues
by Bernardo CervelleraDonations raised up to 31 August have been sent to the patriarch of Baghdad and the bishops of Kurdistan. The campaign helps to feed, house, clothe, and bring comfort to more than 150,000 Christian, Yazidi, Turkmen, Shia and Sunni refugees who fled the violence of the army of the Islamic Caliphate. People in Italy and around the world have been generous, including the poor and the unemployed, a sign of hope for the world as well as those who suffer and those who give.
IRAQ-ITALY
"Adopt a Christian from Mosul," the thanks of the Patriarch Louis Sako; the concerns of the Bishop of Kurdistan
by Bernardo CervelleraThe head of the Chaldean Church is grateful for the AsiaNews campaign and hopes that "this chain of solidarity will reach far and wide”. Helping refugees to remain in Iraq. But many want to flee abroad. The bishop of Amadiyah where thousands of displaced people have found haven in churches and homes: We also help the Arabs (Muslims), and Yazidis, for free and without looking at our confessional differences.

Dossier
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.