07/20/2005, 00.00
中国
發送給朋友

上半年中国经济增长率为百分之九点五

尽管北京作出了各种努力遏制上半年的经济增长势头,但是,数据证实了增长趋势。而同时所面临的,是为此要付出的沉重代价

北京(亚洲新闻)—今天,中国国家统计局宣布,二OO五年上半年,中国国内经济增长率为9.5%。专家们指出,这一数字实际上没有太大变化,比去年同期仅降低了0.2个百分点。

中国国家统计局公布的文件中指出,“今年上半年,各地区、各部门全面落实科学发展观,认真贯彻党中央、国务院确定的经济工作的各项方针政策,努力巩固和发展宏观调控成果,国民经济总体运行态势良好”。总之,北京为二OO五年制定的目标是,将增长趋势控制在8%到8.5%。一月到六月,上半年国内生产总值为67,422亿元。

在世界大国中,中国的经济增长速度最快。无论是国内发展,还是工业生产,均居前列。但是,中国也为此付出了沉重的代价。最令人担忧的是,持续经济增长而导致的能源需求猛增。中国25,000座煤矿,却要满足国内70%的能源需求。据官方统计,中国的矿难死亡人数超过了交通事故和火灾死亡人数。二OO五年前四个月中,中国共发生1,113起矿井事故,与二OO四年同期相比增加了20%。矿井坍塌、透水、爆炸等,比上年增加了44%。

中国30%的能源需要依靠进口。对原油、燃料和铁等金属的需求十分迫切。与二OO四年三月相比,二OO五年前三个月的消费指数提高了2.8%;而产品指数增加了5.6%。在过去一年中,通货膨胀率高达5.3%。而在政府的巨大努力之下,才降低了中国工业的投资增长。

此外,严重制约国内增长率的因素是西部和东南沿海地区严重的经济和社会发展悬殊。每年,中国1,500万打工族从贫困省份前往发达地区,从事手工劳动,但是,劳动力低廉。打工族被迫在非人条件下从事极其繁重的劳动,却只能挣到极其低廉的薪金;并成为建筑和手工制造业的主要生产力。中国人民大学李建峰(译音)教授表示,90%以上的中国打工族没有劳动合同,得不到相应的薪金。

此外,直接影响中国经济增长的另一大因素是普通民众,特别是农村劳动力对中国共产党政策强烈不满的日益增加。据公安部门提供的资料,中国各地抗议活动从一九九四年的一万多起,增加到了二OO四年的七万四千多起;涉及367万人。造成人们强烈不满的主要问题是环境污染(工厂生产不受任何环境保护条例的限制和约束)、不公正的强行征占土地(为了使中国和国际大型公司企业获得占地,强行剥夺普通百姓的私有土地财产),以及地方政府登峰造极的腐败。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”