12/30/2009, 00.00
中国
發送給朋友

中国要继续增长,不予重新评估人民币

据官方统计,工业企业经济效益回升。总理温家宝说,现在有必要抑制通货膨胀,尤其是在房地产,而“稳定”的人民币有利于世界经济。同时,政府甚至不能遏制腐败现象。

北京(亚洲新闻 /通讯社) - 中国政府说,在2010年的目标是控制通货膨胀至“合理”水平,甚至遏制急剧上升的楼价和“抗拒”人民币升值的压力。这是总理温家宝对中国官方<新华社>1227日的独家访问。与此同时,中国商务部副部长钟山估计,“在2009年,中国可能超过德国,成为世界上最大的出口国。”

该国担心原材料价格上升造成高通胀,经过九个月的通缩,在11月,消费物价上升0.6%。为此温家宝说,人民币升值的条件“仍然不明”。美国和欧盟指责北京维持人民币币值低,使产品以低价售给其它国家。但温家宝坚持“一个稳定的人民币”,对全球经济稳定带来好处。中国始终认为,价格低廉的产品,有助其它国家的家庭经济。

温家宝说,取消国家资助企业太快,那将是“一个错误”。在2009年首11个月,北京在出口困难时,已拨款九万二千亿元人民币(九千二百亿欧元)挽救陷入危机的企业。钟山表示,“中国可能超过德国,成为最大出口国”,尽管其海外销售下跌18.8%,根据官方数据,三十年来下跌最多的一年。国家统计局说,工业企业的利润,在200911月较上年同期,仍上升了7.8%。虽然这个数据引起专家们的关注,因为从1月至8月,统计局曾表示损失的10.6%。

其它专家指出,这些数字并没有核查,中国在对抗全球危机,需要在内部系统作出重大变化,,收紧国有企业和提高行政透明度。中央调查局昨天表示,2009年公职人员盗窃或挪用公帑达2347亿元(230.5亿欧元)。国家审计署每年宣布确定有贪官,而政府声称彻底反腐败,但情况没有改善。审计长刘家义昨日在记者会上说,“尽管有一些改善,盗窃资金,政府部门浪费和伪造税务信息仍然存在”。

此外,该署没有指出需负责任者的姓名,北京往往暗地里处理,不予公开。 

温家宝表示特别关注在”一些区”的房地产价格急升,并宣布他打算“稳定”价格,意味以税收和贷款的利息”干预,而且还与建造低价住房,以对抗投机炒卖。

去年11月,在70个主要城市的房地产楼格,较 200811月上升5.7%,在 20087月更是创纪录的增长。专家们认为这是房地产泡沫。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”