06/10/2010, 00.00
土耳其 – 梵蒂冈
發送給朋友

伊兹密尔总主教要求真相而非“善意的谎言”

作者 Bernardo Cervellera
伊兹密尔总主教区总主教鲁杰罗·弗朗切斯基尼蒙席已抵达意大利,将在米兰出席路易吉·帕多维塞主教的葬礼。他证实,安塔利亚宗座代牧区代牧是按照伊斯兰仪式被杀的;凶手的头脑和精神正常。而且,弗朗切斯基尼总主教早就认识帕多维塞主教的这名司机。完全是破坏性组织有计划的、精心策划的暗杀,他们旨在让土耳其远离欧洲。向普世教会和罗马求援

帕尔马(亚洲新闻)—七十一岁的土耳其伊兹密尔总主教区总主教,嘉布遣方济各会士鲁杰罗·弗朗切斯基尼蒙席直言不讳地指出,路易吉·帕多维塞主教殉道后,土耳其教会深受伤害,但紧密合一。天主教、东正教、亚美尼亚礼、加尔丁礼团体之间的关系日益友好。同时,弗朗切斯基尼总主教还直言不讳地指出,就帕多维塞主教遇害的原因,土耳其教会“只要求真相,除真相外别无它求”。土耳其教会根本不相信什么性侵犯背景的谋杀。或者主教的司机,凶手穆拉特·阿尔通突然发疯的说法。因为,安塔利亚宗座代牧区代牧是按照伊斯兰仪式被杀的。而且,表面的这种疯狂激进行径的背后,隐藏着另类真相。更有甚者,凶手从来就不是热心的穆斯林信徒。弗朗切斯基尼总主教认为,这起凶杀是破坏性组织有计划的、精心策划的暗杀;凶手受过教育;幕后指使的真正目的就是要扰乱土耳其的稳定、让土耳其远离欧洲。

伊兹密尔总主教区总主教以其特有的鲜明立场,要求罗马和普世教会本着睿智和团结充分展示对土耳其教会的关怀。呼吁志愿人员、教师、修女和修会会士们到土耳其去传教,帮助为数不多的天主教会学校继续支撑开办下去。

在伊兹密尔总主教区参加了帕多维塞主教的葬礼后,弗朗切斯基尼总主教抵达意大利,将于六月十四日上午十时三十分,在米兰总主教座堂出席隆重安葬帕多维塞主教的仪式。以下为伊兹密尔总主教区总主教,嘉布遣方济各会士鲁杰罗·弗朗切斯基尼蒙席接受采访的全文:

尊敬的主教,请您介绍一下帕多维塞主教遇害后土耳其教会的情况?

路易吉·帕多维塞主教殉道后,土耳其教会深受伤害,但紧密合一。六月七日的葬礼上,多位主教出席。我身边,就是亚美尼亚礼团体的主教。他一句话也说不出来,完全崩溃了。帕多维塞主教的死所带来的震惊,令他无法平静。此外还有西罗-东正教会的一位主教,大家一起难过、一起伤心。这位亚美尼亚主教的面容上写着,“历史在继续”。他似乎联想到了九十年代的屠杀。

拉丁礼教会也同样,我们共同度过了合一的时刻、我们不会屈服、将努力让教会的帆继续扬起。省内地方当局的官员们,也都全部到齐了。

请问您如何看待安塔利亚宗座代牧区代牧帕多维塞主教遇害事件?

       帕多维塞主教遇害事件,我们努力寻求真相。葬礼前,司法部长和审理这起案件的法官一起赶到了事发地点,但法官没有发表任何声明。他们要求见我,我告诉他们说:“我们要全部真相,不仅仅是真相。我们也不要谎言:谎言已经太多了。我们要求不隐藏任何事实”。

       我相信,此类有着如此鲜明宗教、伊斯兰特征的谋杀,表明我们所面对的已经超过了政府的界限了,而是那些要颠覆政府的组织。

       此类方式,也是用来操纵公众舆论的。行凶后,穆拉特·阿尔通高喊“我杀了大魔鬼,真主伟大”。但这太奇怪了,我认识他至少十年了,是我雇佣他到教会工作的,他从未说过如此暴力的话、也不是虔诚的穆斯林信徒。他只是一名有着基督信仰文化,但不是基督信徒的青年人。我认为,他被别人利用了。

       采用伊斯兰的宗教仪式主要是为了混淆是非,这样人们就会寻找宗教而不是政治方面的原因。此外,如果强调基督信仰和穆斯林之间的宗教冲突,还能点燃公众舆论。而在这里,我们是十分弱的,没有任何力量。此外,埃尔多安总理的主要支持者是温和派的穆斯林,而不是激进派。我担心,差不多是这样。

凶手穆拉特·阿尔通提到了主教是同性恋爱;称自己“抑郁、情绪不稳”……?

凶手说帕多维塞主教曾经用金钱与他做性交易,这完全是为了混淆视听;就连其精神不正常说都算不上善良的谎言。上述原因都不成立,事发前,他装疯。但医生告诉他,他根本没病。

我可以想象有多少出色的律师和军师在其背后出谋划策,最多蹲上几年监狱而已。

有人认为,这起事件后,土耳其永远也不应该加入欧洲……?

诚然,这起凶杀是精心策划的。他们要扰乱土耳其的稳定、让土耳其远离欧洲。毫无新意可言。

我们希望这起凶杀不但不使我们远离欧洲,还能促进我们更加接近欧洲。我们还希望与更多的欧洲国家建立友谊,为了我们的利益而合作。因为,土耳其已经是一个大国了。

       土耳其的弱小天主教会怎样生存呢?

土耳其的教会并不小,但分散在各个不同的基督信仰团体内。近一段时间以来,我们学会了彼此关怀友爱。天主教、东正教、亚美尼亚礼、加尔丁礼团体代表都出席了路易吉·帕多维塞主教的葬礼,并祈祷。

我们还需要感到与罗马更加接近。东正教徒也这样说,现在,他们越来越重视罗马了。我们有点感到被抛弃了,诚然,现在正在筹备中东地区主教会议,旨在促进我们与普世教会之间的团结互助。我们希望真能如此:希望主教会议文件不仅是形式上的,应该彻底改变什么。

如果没有我们嘉布遣会士、道明会士和其它修会,土耳其就没有司铎。伊兹密尔总主教区只有一名本地司铎,我祝圣的。其他人都选择了出走海外,到更自由的地方去。他们没有服务和传教的意识。

       您对意大利教会和普世教会有哪些要求?

首先是祈祷,意识十分明确的祈祷。尽管面临重重困难,但我们无意放弃。不仅需要口头上的支持,还需要具体的。每年,我们需要修复圣堂的资金;购置司铎和修女的宿舍,还有来帮助我们工作的平信徒的宿舍。

很遗憾,许多女修会来到土耳其后一看到无法开办培育圣召的中心就撤离了。尽管宗教自由还有困难,但还是有许多工作可以做的。在土耳其,不能在广场上宣讲福音、自由开办修道院、建造新圣堂,但可以在已成立的堂区工作、同人们交流、将我们的客厅变成圣堂……。

       目前,最迫切需要的是什么?

支持我们的学校。在土耳其,我们还有部分学校。当初,这些学校曾经是土耳其最好的,现在仅仅是挣扎生存而已。我们正在努力发挥这些学校的作用,以挽救我们那些在公立受到虐待的青年们。

圣母昆仲会的会士们已经撤出了,学校教育领域只剩下了圣味增爵仁爱会的修女们。我们迫切需要志愿人员、教师、修女和修会会士们到土耳其去帮助把学校继续开办下去。可能的话,开办圣召培育中心。到土耳其去奉献而不是积累,这是十分重要的。除不断要求外,还要学会向耶稣奉献。

其余的,培育圣召等是很难的,但并不是不可能的,特别是男性圣召。迄今,我以祝圣了两名司铎。但主要来自海外,还要学习语言。我们需要培养当地的圣召。

为了完善与教会的交流,我们正在筹备开设一个与非赢利机构相链接的网站,一年之内建成。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
莫斯科宗主教公署就客机被击落呼吁了解真相的人在天主面前说出真相
23/07/2014
教宗指出真理就是真理、毫无妥协可言
29/08/2012
土耳其大选,埃尔多安坚守大城市,地震灾民(未能)投票
15/05/2023 18:06
教宗的塞浦路斯和希腊之行:在介于基督教和伊斯兰教之间
29/11/2021 15:54
欧盟委员指出“一旦土耳其加入欧盟,欧洲一体化将成为泡影”
08/09/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”