该消息是在两名士兵被拘留90天后，却被控误杀罪。据警方透露，关键证人有可能会遭受骚扰。意大利召回其驻印度大使返罗马。

特里凡得琅（亚洲新闻）印度南部一法院拒绝两名意大利海军陆战队的保释请求，他们涉嫌在喀拉拉邦海岸杀死两名印度渔民。根据法院，由于证人可能会受到影响，虽然两名被告结束了90天还押，仍然拒绝保释。两名被告拉托雷（Massimiliano Latorre）和萨尔瓦多（Salvatore Girone）的保释请求于5月11日因技术原因已被拒绝。

该案可以追溯到2月15日，当两名在意大利油轮船上当护卫的士兵，向一艘喀拉拉邦海岸对开的印度的渔船开火，误以为是海盗船。两名受害人是45岁的耶利田（Jelestein）和25岁的阿耶舒（Binki Ajesh）。

两名意大利人自3月5日被囚，他们被控谋杀和企图谋杀。在4月25日，两名渔民的家属与意大利政府达成法外处决协议，从民事案件提供每人一千万卢比（约十四万万欧元）的补偿，交换撤销受害方以民事追讨受修赔偿。然而，昨天喀拉拉邦警方起诉两人误杀罪。

在回应印度当局，意大利外交部撤回其驻印度大使贾科莫（Giacomo Sanfelice）返罗马，与政府进行磋商。

• 印度当局称，不准两名意大利海军陆战队士兵保释