08/05/2014, 00.00
北韩 - 梵蒂冈
發送給朋友

平壤拒绝邀请,没有北韩天主教徒参与教宗在南韩主持的弥撒

北韩天主教协会发出一封信,指责首尔政府:「你们拒绝取消与美国的联合军事演习,这次访问是不可能的。」韩国天主教主教团一人员说:「这意味着,他们认为问题难以处理。」

首尔(亚洲新闻) - 北韩已经拒绝首尔总教区的邀请,不会派出「天主教徒」参与教宗在8月18日在明洞主教座堂主持的弥撒。这项拒绝,在北韩天主教协会发出的一封信函中提到。该协会由北韩金日成设立的傀儡机构。在信中,北韩方面指摘南韩「没有取消与美国的联合演习,这姿态使得任何访问都不可行。」据韩国主教团一名人员说:「这封信,意味着北韩认为难以接受邀请及处理此事。」

该邀请先由首尔总教区于5月26日向平壤发送,然后在往后日子又重复发送。南韩教会希望北韩可以组织一代表团,参与该台修好与和平的弥撒,将会由教宗方济各主持,亦是他探访朝鲜半岛的最后一天活动。据协会的信说:「在这些情况下,到首尔将是痛苦的一步。」

北韩宪法保障宗教自由,但事实上,宗教自由在这国家是不存在的。唯一允许的崇拜,是其国家领导人(「国父」金日成和其子金正日);至于所有宗教的信徒,一旦被揭发有宗教信仰,会面对最严厉的惩罚,包括枪决。在北韩首都平壤,有三间教堂,即是两间基督教堂和一间天主教堂,但被称为「烟幕屏障」,给一些到访北韩的旅客参观。在北韩,根本没有神父或僧侣。

该协会声称有三千名「天主教徒」,但《亚洲新闻》消息来源估计,当地只有少于800名天主教徒,大多数是年长人士,他们早在朝鲜战争(1950年爆发)以前已经领洗,但他们没有办法实践信仰。在一些特殊节日,例如圣诞节,有可能在教友之间互祝平安,但仅此而已。

北韩今天的拒绝,并不表示它关闭接触,平壤是急需从南韩得到人道主义援助的,而只有基督徒和佛教徒获得首尔政府的许可,准备并付运这些人道主义援助物资。此外,《亚洲新闻》一消息人士解释,北韩时常等到最后一刻才公布最后决定。该协会也是一样。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”