教宗指出让人们看到耶稣是“本身具有传教性的”教会的使命

世界传教节文告中，教宗本笃十六世旨在揭示当今社会的“希望的标志”。而今天的社会，常常充斥着孤独与冷漠。基督信徒们应该在建设共融的同时，向世界展示基督之爱的信息

梵蒂冈城（亚洲新闻）—当今充斥着孤独与冷漠的世界中，基督信徒们应该展示出“希望的标志”，“汲取改变历史”也改变了世界的“伟大理想”。这就要求让世界认识耶稣、让世界“看到”耶稣及其爱的信息。这才是世界传教节的深刻意义。教宗在为今年十月二十四日庆祝的世界传教节发表的文告中，作出了上述阐述。今天，圣座正式发表了教宗本笃十六世的世界传教节文告（全文见http://212.77.1.245/news_services/bulletin/news/25312.php?index=25312&lang=it）。

在主题为《教会共融的建设是传教的关键》文告中，教宗特别谈到了《若望福音》中的话“我们愿拜见耶稣”。这是一些到耶路撒冷去完成逾越节朝圣的希腊人，向裴理伯宗徒提出的要求。教宗写道，“在十月传教节之际，在我们的心中这要求如同是让我们牢记福音宣讲的使命和任务是整个‘在本质上即带有传教特性’（《教会传教工作法令Ad Gentes》2）的教会所肩负的；邀请我们做生活新事务的推动者。而这一生活的新事务，是由奠定在福音之上的真正关系构成的。在越来越可以感受到各种形式的孤独和令人担忧的无动于衷的种族多元化社会里，基督信徒应该学会为人们奉献希望的标志、成为普世的兄弟，同时汲取改变历史的伟大理想。这理想没有虚假的幻想或者毫无用途的恐惧，而是努力让地球成为各民族的家”。

“正如两千年前的希腊朝圣者一样，我们时代的人类，尽管不常是有意识的，他们也要求信徒们不仅仅是‘讲讲’耶稣，而是要让他们‘看到’耶稣、让救世主的圣容在地球上的每一个角落、在新千年的世世代代，特别是福音宣讲的首选对象和主角——五大洲的青年面前重放光芒。他们应该认识到，基督信徒传播基督的圣言因为祂是真理；因为他们在祂内找到了（人生的）意义，即他们生命的真理”。

教宗继续指出，传教派遣“起源于全体受洗者和整个教会所领受的传教派遣。但同时没有深刻的个人、团体和牧灵皈依，是不能以令人信服的方式实现的。事实上，这种对宣讲福音召叫的意识，不仅激励着每一名基督信徒，也激励着整个教区、堂区团体不断全面更新；并越来越向着教会之间的传教合作开放，从而促进向每一个人；每个民族、文化、种族、国家和每一个角落的人们的心灵宣讲福音”。为此，教会的共融也是那些毕生致力于传教事业的人们“坚持不懈地探索”的。从而“使此类‘本地化’现象也能够融入到统一模式中，在其内，福音是自由和进步的酵母；是团结友爱、谦逊与和平的源泉（参见《教会传教工作法令Ad Gentes》8）”。