12/07/2005, 00.00
中国
發送給朋友

警方向示威群众开枪打死两人

防暴警察向东洲乡乡民们开枪。连日来,当地农民为了抗议土地遭到强占、并没有得到补偿而举行示威

东洲(亚洲新闻/Rfa—中国警察向广东省汕尾红海湾东洲乡抗议土地遭到政府强占的农民开枪,打死两人。当地医院证实,江护(译音)和江官吉(译音)于十二月六日当地时间晚二十一时三十分死亡。另一名农民唐大翔(译音),正在抢救中,情况危急。

       东洲乡一名乡民表示:“警察开枪后,我们至少死了四个人。大街还横着一具尸体,没有人抬走。”“我不知道究竟有多少人受伤,我只知道他们用的真子弹。医院的候诊室,已经成了殡仪馆。死者家属们,哭成了一片”。

       另外一名当地人介绍说,“我们把伤员送到医院时,他们还都流着血。一人躯干中弹、一人脚上中弹,还有一人头部中弹。我们已经准备好自己保卫自己了”。

       东洲乡抗议事件,是在中央政府强行征收农民耕地准备建造大型发电厂后爆发的。村民们表示,中央政府拨出了土地赔偿款,全部被地方腐败贪官侵吞了。

公安人员逮捕了三名前往工地交涉政府赔偿款失踪问题的村代表后,冲突陡然升级。一个数以千计的村民组成的小组,于星期二当地时间下午十七时来到工地,要求释放三名代表。在场的警察却投掷催泪弹驱赶群众。但是,并没有达到目的。几个小时后,防暴警察向示威者开枪。

据官方审计和统计资料显示,二OOO年至二OO五年初,中国经济腾飞的摇篮广东省因腐败共挥霍公共资金三百五十亿元人民币。此外,六百五十多亿元公共资金被浪费或者滥用。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”