12/12/2005, 00.00
中国
發送給朋友

中国政府极力淡化东洲惨案

中国媒体对东洲村流血冲突事件几乎只字未提。政府宣布只有三人死亡、八人“误伤”。但是,独立消息来源报道,至少七十多人遇难

东洲(亚洲新闻)—中国媒体没有就广东省汕尾当局动用武警开枪镇压东洲村村民事件作出任何报道。直到昨天,政府才被迫发表声明承认发生这起事件,但却声称是“示威者对现场执法公安干警发动暴力袭击”。事发地点广东省内,只有三家报纸报道了官方的说法。

       报纸的标题都是一致的——《广东省汕尾市红海湾开发区发生严重违法事件》。此外,还报道了汕尾下令开枪官员被拘捕的消息。报道中写到,“整个事件共有三人死亡、八人误伤”。“在特别紧急的情况下,现场指挥员处置失当,造成误死误伤,汕尾市检察机关已依法对其实行刑事拘留”。导致暴力的原因,是“由少数人煽动的数百村民对风力发电厂进行打、砸、烧甚至对现场执法公安干警发动暴力袭击的严重违法事件”。

       这场抗议活动,起源于农民耕地遭到强行征占。政府准备在这里兴建大型电厂。农民们指出,政府拨出的补偿费,全部被地方贪官污吏侵吞了。十二月五日,三名前往工地交涉政府赔偿款失踪问题的村代表被公安人员逮捕。

六日,数以千计的村民来到工地,要求释放三名代表。在场的警察却投掷催泪弹驱赶群众。但是,并没有达到目的。几个小时后,防暴警察向示威者开枪。目前,尚无可靠的统计资料。除官方报道外,一些独立消息来源指出,至少七十多人遇难。

新华社发表的《广东省汕尾市红海湾开发区发生严重违法事件》中,坚持宣称村民认为建电厂影响风水。并指出,“一二六事件是一起由极少数人挑起的打、砸、烧严重违法事件”,肇事者将“受到法律制裁”。但是,在官方网站上已经无法看到这篇报道了。包括首都北京在内的中国各媒体,没有对这一事件作出任何报道。

东洲村民对官方的说法感到不满。一名村民表示,“我们不相信政府官员,无论是地方政府的,还是中央政府的官员。他们彼此相互利用、官官相护、维护他们的利益”。一位姓卫的村民说,“我亲眼看到那些死者的家属们跪在警察们的面前,要求交还亲人遗体,以便将亲人早日入土为安。警方拒绝了他们的要求,现在,没人知道遇难者的遗体藏在什么地方”。

农民与警方的冲突在中国各地日益泛滥。中国正在疯狂推动的野蛮发展,助长了地方官和商人相互勾结谋取既得利益的私欲,随心所欲地强占农民们赖以生存的耕地。

六月,河北定州村民遭到数以百计的武装歹徒的追杀和殴打,六位农民惨遭杀害、一百多位农民受伤。起因是,中国前总理李鹏的儿子强行霸占当地农民耕地建造电厂。

此外,广东省太石村的两千多名农民示威抗议耕地遭到强占,是极为具有代表性的。连续数月,农民们抗议腐败村长滥用职权、抗议将他们的土地擅自出售。

政府表示对上述社会紧张局势感到担忧。但是,却又束手无策。公安部长指出,一九九四年,全国发生群众性抗议事件一万多起。到二OO四年,却上升到了七万四千多起,卷入三百五十多万人。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
联合国指出以色列扩张以及巴勒斯坦人的分裂对整个中东构成威胁
24/11/2016 10:49
东枝教友欢迎新总主教
06/09/2016 11:29
脱欧余音继续震荡香港亚洲:迎来“极其不稳定的新时代”
27/06/2016 10:00
巴格达:政府架设圣诞树以示声援基督徒
14/12/2013
莫斯科打击“极端邪教”的措施
14/09/2010