26 June 2016
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia
  •    - China
  •    - Hong Kong
  •    - Japan
  •    - Macau
  •    - North Korea
  •    - South Korea
  •    - Taiwan

  • mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato


    » 03/09/2004, 00.00

    中国 ? 梵蒂冈

    中西方文化与宗教交流的先驱利玛窦将走上银幕



    罗马(亚洲新闻)—目前,意大利著名的CECCHI GORI影视集团公司正在积极筹备拍摄一部大型纪录片,反映开辟中西方文化与宗教交流先河的伟大传教士,耶稣会士利玛窦的生平。本月内,意大利方面的编剧,将前往北京同研究利玛窦的专家、学者进行广泛的探讨和磋商。并在中国文化部的指导下,开展合作计划。

           这部影片将在年内摄制完成。今天,《人民日报》驻罗马记者,也出席了CECCHI GORI影视集团公司的新闻发布会。

           预计,这部影片的投资将超过五百万欧元。而且也绝非《末代皇帝》风格的西方人杜撰的中国野史。按照制片人的说法,这将是一部纯粹的记录片。

           耶稣会士乔瓦尼·马尔凯西神父亲自撰写脚本,确保了影片的历史真实性。在回答有关这部影片是否会引起人们对教会与中国当局之间关系问题的关注时,《天主教文明》的著名撰稿人表示:“我是作为学者参与创作的,并不想去涉及我所不能的事情。”

           圣座文化委员会主席普帕尔德枢机在讲话中,特别强调了利玛窦的现实意义;特别是他那“成为中国人中一员”精神的现实意义,体现了在全球化的现代世界中,中西方文化交流的重要性。普帕尔德枢机指出:“我们充分感到了重温西方与中国人民之间友谊的需要。”圣座文化委员会主席表示,与中国的关系,绝不能只停留在文化上,而要在“共同分享的价值观”的基础上,进行“对话,包括宗教对话在内”。枢机再次重申了教宗若望·保禄二世在二OO一年十月二十四日,纪念伟大的传教士利玛窦晋京四百周年国际研讨会上发表的文告,强调“圣座强烈希望一个新的对话新纪元”。(FF)

    e-mail this to a friend Printable version










    另见



    Editor's choices

    中国 - 梵蒂冈
    梵蒂冈在马达钦事件上的沉默造成的混乱与争议

    Bernardo Cervellera

    部分人认为,马达钦主教盛赞爱国会、“罪己诏”仅仅是陷害他的“污泥”。也有人认为他“为了教区利益”甘愿忍辱负重。许多人质疑圣座的沉默:对文章内容保持沉默、对上海主教遭遇的迫害保持沉默。质疑梵蒂冈内部有人乐见马达钦事件,但是,出现了另外一个问题:本笃十六世的信(其中指爱国会与天主教教义无法调和)被取缔了吗?谁取缔的?面临走上一条没有真理、一味妥协道路的危险


    中国 - 梵蒂冈
    中国和梵蒂冈:马主教“变脸”激起难以置信和令人沮丧的反应

    Bernardo Cervellera

    辞去爱国会职务后,被软禁四年。马主教现在似乎要收回自己的立场、弘扬爱国会及其为中国教会发挥的作用。部分教友认为他是“被迫的”、有人认为他是“过分压力”的受害者、有人甚至指这一“屈服”是上海团体重获自由所要“付出的代价”,或许九月重新开放关了四年的修道院。梵蒂冈不太相信主教的这一声明。一名中国主教自问,圣座与中国的对话是否还有用、担心梵蒂冈内有人指使马达钦主教“自白”讨好中国政府


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®