13 December 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 12/06/2017, 19.18

    俄罗斯-韩国

    国际奥委会因兴奋剂丑闻禁止俄罗斯参加2018年冬奥会



    一些俄罗斯运动员在遵照严格规则的前提下可以参加奥运会。不能展示俄罗斯国旗,获胜的颁奖仪式时将奏奥林匹克会歌。俄罗斯副总理维塔利·穆特科被终身禁止出席奥运会,他目前在负责组织世界杯的主办工作。莫斯科方面批评这是一个“不公正和不道德的”决定,而美国则欢呼庆祝。

    莫斯科(亚洲新闻/通讯社)— 国际奥林匹克委员会(IOC)决定禁止俄罗斯参加2018年2月9日起在韩国平昌举办的冬季奥运会。昨天国际奥委会正式公布了这一历史上“前所未有”的决定,背后的原因是在莫斯科政府推动下,俄罗斯国家队系统地使用兴奋剂以促使运动员在往届运动会上获胜,尤其是2014年在俄罗斯索契2014年举办的上届奥运会。

    国际体育最高组织的领导层也认可,“一些”俄罗斯运动员可以“在遵照严格规则“的前提下参加奥运会,运动员能够以个人身份参赛,在开幕式上不能展示国旗,奖牌榜上将一直显示俄罗斯零奖牌。

    对俄罗斯的禁令是在上届奥运会之后对该国展开的一项长期调查的结果,上届奥运会时东道国在奖牌榜上名列第一。国际奥委会专家调查组已经证明,莫斯科政府在国家层面上计划和采取了“系统”运用兴奋剂的做法,让运动员赢得比赛。

    国际奥委会还对俄罗斯副总理维塔利·穆特科(Vitaly Mutko)下了一道终身禁令,指控他亲自参与了兴奋剂丑闻;在索契奥运会期间,他是体育部长。他目前领导着明年夏天在俄罗斯举办的2018年世界杯组委会,奥委会的这个决定对他是否能够继续这一职务可谓投下了不仅仅是一个阴影。

    国际奥委会主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)在一份声明中说“这是前所未有的、对奥运会的清白正直以及对整个体育运动的冲击”。迄今为止,已有25名俄罗斯运动员受到了终身禁赛的处罚,负责兴奋剂检查的机构仍然指责俄罗斯不遵守国际规则。 禁令也涉及俄罗斯残奥委员会,12月22日在伦敦将对是否补充裁定作出最终决定。

    俄罗斯奥委会主席亚历山大·茹科夫(Alexander Zhukov)立即做出了回应,他指责国际奥委会惩罚清白的运动员。他还补充说,这是一个“不公正和不道德的”决定,是“侮辱”,以及是与奥运会的“基本原则”相抵触的“重重一击”。他最后总结说:”每个人都应该以个人的方式回应自己的错误。“

    过去也曾有一些国家被禁止参加奥运会,比如在种族隔离时代的南非,但是从来没有像这次一样是由于兴奋剂的决定。得到许可参加平昌冬奥会的俄罗斯运动员将以“来自俄罗斯的奥运选手”名义进行比赛,其比赛服也标有这个名义,在获胜的情况下,颁奖仪式时将奏奥林匹克会歌而不是俄罗斯国歌。

    如果说在俄罗斯的政治世界是一片谴责之声,那么在美国奥委会则是对这个决定欢呼庆祝,称赞它合法而且应该。这一持续了两年多的调查是因为俄罗斯2014年索契奥运会反禁药实验室的前主管格里高利·罗德琴科夫(Grigory Rodchenkov)的举报,他爆料了一个系统性的、广泛的、由国家实施的旨在提高运动员表现的项目,据他称,相关人员还更换装有运动员尿样的试管来作弊逃避抽检。

    e-mail this to a friend Printable version










    另见



    Editor's choices

    中东-美国
    中东基督徒反对特朗普承认耶路撒冷为以色列首都:毁灭和平的希望



    加色丁礼宗主教批评美国的这一选择使局势“复杂化”,煽动“冲突与战争”。马龙尼礼宗主教拉伊枢机称之为违反了国际决议的“破坏性决定”。东正教科普特礼宗主教塔瓦德罗斯二世取消了原定与美国副总统彭斯的会面。巴勒斯坦人继续抗议,但似乎越来越心灰意冷。以色列和平运动活动人士认为:美国在中东问题上的“调停者角色”终结。


    中国
    习近平的虚假承诺和驱逐北京的「低端人口」

    Willy Wo-Lap Lam

    数以万计的迁移人口及其家属被驱逐出首都。然而,在最近的党代表大会上,习主席承诺提供扶贫帮助。流离失所者没有奖励、也没有法律保障或慈善协助。该国的「社会达尔文主义」谴责农村人民被边缘化,让城市阶层享有特权和优势。本文承蒙詹姆斯敦基金会允许刊登。

     


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®