12/06/2017, 04.30
圣地 - 美國
發送給朋友

圣地教会: 改变耶路撒冷的地位会造成「不可挽救的伤害」

多位圣城的基督徒领袖「关注」美国可能单方面承认该市为以色列首都的消息。这将增加「仇恨、冲突、暴力和痛苦」。他们联署信函,恳求美国领袖在该地区促进「和平与统一」。

耶路撒冷 (亚洲新闻) - 耶路撒冷的教会领袖们今天 (11月6日) 发表了一份官方声明, 关于一个由美国总统唐纳德·特朗普 (Trump) 可能单方面的决定, 承认圣城为以色列首都。教宗方济各亦于早上的公开接见群众中探讨了这场争论, 呼吁维持现状。

多位耶路撒冷的教会领导人在信中说, 他们「关切报导指美国可能改变立场,以及它如何理解和处理耶路撒冷地位问题。我们确信, 这些行动势将在耶路撒冷和圣地产生更多仇恨、冲突、暴力和苦难, 使我们远离统一的目标, 更深入地走向破坏性分裂。」

教会领袖们说, 这样的解决方案,将使「我们远离统一的目标, 更深入地走向破坏性的分裂。」他们呼吁特朗普帮助他们「走向更多爱和最终有和平, 这是无法达到的, 若果耶路撒冷不是为所有人。」

「我们庄严地建议,呼吁美国继续承认耶路撒冷目前的国际地位。任何突然的改变都会造成无法挽回的伤害。我们相信, 在我们的朋友们的大力支持下, 以色列人和巴勒斯坦人民,能够努力谈判得出一个可持续和公正的和平, 使所有渴望耶路撒冷圣城的人都能实现其命运。」

一旦政治进程摆脱耶路撒冷所经历的冲突和破坏, 耶路撒冷「能够被分享,并有助于所有在那里生活的人的内心释怀」。

教会注意到「圣诞节即将来临」, 代表着「和平的盛宴」。因此, 他们恳求耶路撒冷不要被剥夺和平。「作为耶路撒冷的基督徒领袖, 我们邀请大家与我们一起走在希望的道路上, 因为我们为这个独特而神圣的城市所有人民,缔造一个公义、包容的和平社会。」

这封写给美国总统的圣诞祝福信,由以下基督徒领袖签署:

希腊东正教宗主教德敖斐罗三世(Patriarch Theophilos III, Greek Orthodox Patriarchate);

亚美尼亚宗徒东正教曼诺吉宗主教 (Patriarch Nourhan Manougian, Armenian Apostolic Orthodox Patriarchate);

拉丁礼教会宗座署理若翰·皮萨巴拉总主教(Archbishop Pierbattista Pizzaballa, Apostolic Administrator);

天主教会圣地保管人方济会帕顿神父 (Fr Francesco Patton, ofm, Custos of the Holy Land);

科普特教会耶路撒冷宗主教安多尼总主教 (Archbishop Anba Antonious, Coptic Orthodox Patriarchate, Jerusalem);

叙利亚东正教宗主教穆里总主教 (Archbishop Swerios Malki Murad, Syrian Orthodox Patriarchate);

埃塞俄比亚东正教宗主教爱巴各伯总主教 (Archbishop Aba Embakob, Ethiopian Orthodox Patriarchate);

希腊拜占庭礼天主教会宗主教 (Archbishop Joseph-Jules Zerey, Greek-Melkite-Catholic Patriarchate Archbishop Mosa El-Hage),

马龙教会宗主教 (Maronite Patriarchal Exarchate);

耶路撒冷暨中东圣公会总主教(Archbishop Suheil Dawani, Episcopal Church of Jerusalem and the Middle East);

约旦暨圣地信义宗主教 (Bishop Munib Younan, Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land);

叙利亚天主教宗主教 (Bishop Pierre Malki, Syrian Catholic Patriarchal Exarchate);

亚美尼亚天主教宗主教 (Mgr Georges Dankaye’, Armenian Catholic Patriarchal Exarchate).

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
泰国东北部天主教徒、佛教徒和外国游客参与圣诞巡行
12/12/2015
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
教宗指出没有赐予主教和司铎圣神力量的傅油就无法理解教会
27/01/2014
新加坡 - 紐約十九小時的飛機飛行是世界上最長的
11/10/2018 22:50
基督徒焚烧特朗普的照片:「耶路撒冷,我们的土地」
06/12/2017 16:25


旅行