10/19/2004, 00.00
伊拉克 ? 梵蒂冈
發送給朋友

圣座驻巴格达大使表示“基督信徒愿意留在伊拉克”

作者 Dario Salvi
历来是饱受迫害的一小部分的伊拉克基督信仰团体,旨在为国家重建作出自己的贡献

巴格达(亚洲新闻)—圣座驻伊拉克大使费尔南多·费洛尼蒙席,在接受亚洲新闻通讯社的采访时指出,上周六发生在伊拉克的袭击基督信仰圣堂事件,显而易见是针对早在萨达姆·侯塞因独裁政权统治期间处境就十分艰难、倍受迫害的伊拉克基督信仰团体的暴力恐怖行径。即便是在独裁政权严格控制着社会、民间、政治与宗教局势的‘稳定’时代,基督信仰团体也未能幸免于难。费洛尼总主教一一列举了基督信仰团体在伊拉克历史上所遭受的迫害,强调了基督信徒坚定不移地积极参与重建伊拉克的强烈愿望:“基督信徒们不愿意离开祖国,他们是这片土地的儿女;他们渴望生活在这里,与穆斯林和睦相处。”

       以下为亚洲新闻通讯社采访圣座驻伊拉克大使费尔南多·费洛尼蒙席的详细报道:

 

       尊敬的总主教,继上周六发生针对基督信仰圣堂的恐怖袭击爆炸后,当地人生活在一种什么样的情绪中?

       继今年八月发生袭击基督信仰团体事件后,这是第二次了。基督信徒深受震撼。威胁不仅仍在继续,而且已经化成了具体的行动。这一轮新的暴力使全体基督信徒的生活变得更加危险,令人忧虑。显然,全体伊拉克都处在困境中,但是,基督信仰团体只是一个很小的团体,他们的困难尤其严重。

 

       上周六的袭击事件是否只是单纯的威胁之举,或者其背后还隐藏着更危险的东西?

       上周六发生在伊拉克的袭击基督信仰圣堂事件,显而易见是针对伊拉克基督信仰团体的具体的暴力恐怖行径。

 

       人们害怕吗?

       害怕是人的正常表现。……确切地说,人们是害怕和担心!

 

       目前伊拉克的基督信徒是否有意出走,逃离恐怖的境地,还是希望留在祖国?

       伊拉克的基督信徒已经不是第一次遭遇此类严重袭击了。教难历来伴随着伊拉克基督信徒的信仰步伐。早在第一次世界大战时,数十万基督信徒遭到屠杀;特别是在国内北部地区,这一残暴的屠杀不断继续。基督信徒历来经受了严峻的考验,但是,他们十分清楚地认识到自己是这片土地的子孙。此外,我要重申,基督信徒不愿意离开伊拉克,他们渴望在这片土地上和睦相处。

 

       但是,与穆斯林能够和睦相处吗?

       当然是可能的!我在同不同人士,甚至包括伊斯兰信徒在内的人士谈起八月的恐怖袭击和连日来发生的事件时,大家都一致表达了对基督信徒的慰问和团结。毫无疑问,上述行径是恐怖主义行为。根本不是所谓的基督信仰与穆斯林之间的宗教冲突。他们是恐怖分子,他们曾经向对待基督信徒一样,也对穆斯林采取了同样行动的恐怖分子。

 

       主日,在一座被炸弹袭击的圣堂里,举行了圣洗圣事,这是否是充满希望的迹象?

受损失最严重的,是巴格达希腊-美尔基特礼团体的圣堂。而恰恰是这里的本堂司铎,率先整理出了圣堂的一个角落。在这里主持了弥撒圣祭和圣洗圣事。在此艰难时刻,他播种下了希望。

 

       是否还有其他实例来见证这一渴望用生命战胜死亡的愿望?

       就连伊拉克什叶派穆斯林的最高精神领袖阿尔-西斯塔尼,也在伊拉克基督信徒面临艰难时刻之际,充分表达了基督信仰团体的慰问。我们仍然十分重视伊斯兰人士在斋月期间对我们表达的慰问,以及共同探讨和睦相处的问题。显然,问题的症结并不是热衷于对话与交流的温和派穆斯林。而是那些在这片土地上制造动乱的恐怖主义。

 

       怎样才能战胜死亡与暴力?

       诚然,我们不能以恐怖行径予以回应。因为,这不是我们的方式!我们首先要做的是,建立彼此相互尊重的关系,使大家充分认识到恐怖主义是不能压制和睦相处的良好愿望的。此外,我们还有祈祷这一重要的精神武器。最后,还应与政府机构建立联系,要求国家保障人民的和睦相处。

 

       基督信徒如何在伊拉克的重建进程中发挥作用?

       坚持他们在历史上历来恪守的使命。历史告诉我们,伊拉克的基督信徒通过他们的天赋;文化、宗教和经济力量参与了国家的重建;他们始终为建设繁荣富强的国家作出了贡献。目前,一旦条件允许后,他们只要重新恢复以前的奋斗步伐。

 

       国家面临着什么样的未来?

       首先,需要确保一种和平的民间与社会生活……。这种和睦相处需要各种政治力量的共同努力。在此之后,才能够面对其他的问题,如重建、伦理道德、人文与文化关系,以及任何一个国家在善度文明生活中所必须的一切。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
圣座大使介绍海啸灾难、幸存者和灾区儿童情况
03/01/2005
对传教士发出的威胁来自印度尼西亚和马来西亚
13/01/2005
巴索蒂表示“中国电影具有巨大潜力”
30/10/2004
苏拉威西群岛再度爆发基督信徒与穆斯林之间的武装冲突
21/10/2004
天主教会主教及库尔德族领导人一致表示沙姆沙伊赫国际会议“取得决定性
24/11/2004


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”