11/17/2003, 00.00
土耳其
發送給朋友

基督信徒及穆斯林向犹太团体表示亲切问候和关怀

伊斯坦布尔(亚洲新闻)—日前,土耳其天主教会主教们分别致函土耳其犹太教团体精神领袖伊萨克·哈雷瓦大拉比,以及伊斯坦布尔地方政府行政长官穆阿梅尔·圭勒,向他们表示深切哀悼和诚挚问候。土耳其主教团新闻发言人乔治·莫拉维齐蒙席向亚洲新闻发表了上述声明。在致大拉比的信中,天主教会领袖们,表示对恐怖事件“深感强烈震惊,并严正谴责暴力与恐怖行径”。在致地方行政长官的信中,主教们向他以及全体伊斯坦布尔市民表示亲切慰问。

       昨天十一月十六日,土耳其全国的各宗教信仰团体分别举行了祈祷活动,并探访了所在地区的犹太会堂。土耳其全国人民,不分宗教信仰的不同,都充分表达了他们对遇难者的关怀,并响应号召,纷纷前往接收了伤员的医院,为恐怖爆炸中的伤者紧急献血。土耳其政府已经明确表示,将承担全体伤员的一切医疗费用;并补偿在爆炸中遭受的全部损失。

       伊斯坦布尔的犹太教团体大约有两万多人,是不折不扣的土耳其人。其他分散在全国各地的小型团体,都得到了所在地人民的尊敬与尊重,从未感到因自己的信仰而受到排斥,或权利受到侵犯。

       恐怖袭击的目的,似乎旨在使恐怖局面更加广泛和深刻。事实上,这是极端势力抵制在土耳其长期存在的多元文化与宗教的全面融和与民主进程的挑衅性行径。

       土耳其总理埃尔多安指出,这一打击土耳其公民的行径,旨在破坏土耳其的平静生活、破坏土耳其的和平与稳定。

       在那场恐怖袭击中,共造成二十人死亡(其中只有六名犹太人)、三百多人受伤。土耳其舆论没有将其仅仅视为针对某一宗教信仰团体的犯罪行为,而是将其视为针对全体土耳其人民犯下的罪行。穆斯林宗教领袖发表了措词十分强烈的讲话,明确表达了与恐怖分子划清界限的鲜明立场。

       十一月十六日,土耳其全国最大的报纸Hurriyet发表评论员文章指出:“恐怖主义已经渗透到了各个领域中,在伊斯坦布尔针对祈祷者的袭击行动,充分展示了他的力量。……犯下这一罪行的人,无论他号称是来自哪一个国家的穆斯林,都不是真正的穆斯林信徒,他们不配做穆斯林,因为他们亵渎了神圣的场所和时刻。”

       文章接着写到:“打击美国和以色列的恐怖,同样也打击了穆斯林国家,这是旨在播种仇恨与混乱的魔鬼。全人类都应对此作出反思,不要被这一在世界各地作怪、一味榨取无辜者鲜血的妖魔所蒙骗”。(MZ)

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
两名皈依基督信仰的土耳其人被指控“诽谤土耳其民族”
03/11/2006
欧盟委员指出“一旦土耳其加入欧盟,欧洲一体化将成为泡影”
08/09/2004
独立派媒体《共和报》职员受审
25/07/2017 17:10
土耳其与欧洲多国关系紧张、相互指责
13/03/2017 12:00
俄罗斯和土耳其达成能源、军事及反美战略伙伴关系
11/10/2016 13:25