02/21/2019, 10.03
梵蒂冈
發送給朋友

塔格莱枢机和希克卢纳蒙席谈主教在保护未成年人方面的责任

在梵蒂冈举行的会议上,塔格莱枢机指出主教们“缺乏对受害者痛苦的回应”,而且害怕卷入其中,害怕碰触“人的创伤”。 正义和宽恕可以疗愈伤痕。侵犯者也必须受到治疗。希克卢纳蒙席建议必须实行协议制度,并遵守国家法律。在司铎培育和拣选的过程中,要加强对修生的要求。主教们应接近神父。

梵蒂冈(亚洲新闻) - “在教会内保护儿童”会议在梵蒂冈召开。今天上午集中讨论了主教和修会会长在聆听受害者、判断罪行、进行和解及预防侵犯等方面的议题。。

在大会上,教宗方济各首先发表讲话。之后,马尼拉总主教路易斯-安东尼奥-塔格莱枢机(Card Luis Antonio Tagle)首先指出“我们对受害者的痛苦缺乏回应”。第二名演讲者是圣座信理部助理秘书、大会组委会成员、马耳他总主教查尔斯-希克卢纳(Charles J Scicluna)蒙席。

塔格莱枢机的分享受到复活的耶稣向胆怯的门徒们展示伤口(若20:19-28)的事迹所启发,从神学、“信仰及教会的层面”强调碰触基督伤痕的重要性,枢机说,不要害怕这些伤痕,因为它们也是“人类的创伤”,人们透过这些创伤才能确信基督真的复活了。很多时候我们因为“恐惧”不敢碰触这些伤痕,不仅仅因为复活耶稣的这些创伤带有无罪者受苦的印记,而且也让我们想起自己的软弱和罪过……门徒们只有在靠近耶稣的伤口之后,才被派遣去开始修和与宽恕的使命。

塔格莱枢机坚信正义的的价值,但也提出如何“帮助受害者从虐待的阴影中获得治愈”。他引用科学研究的发现说,除了正义之外,宽恕是必要的,科学研究发现,宽恕是“消除痛苦、怨恨的强有力方式”,并可使心灵重新振作。

枢机强调,帮助受害者仍然是必要的。 “我们需要帮助他们分享自己内心的创伤,并加以治愈。 对于肇事者,我们需要伸张正义,帮助他们坦白面对真相,同时不要忽略他们的内心世界及他们自己的伤痕。“

塔格莱枢机说:“我们要向复活的主和门徒们学习,看到并触摸受害者、家庭、有罪和无辜的神职人员、教会和社会的创伤。耶稣正是受到背叛和滥用权力的伤害,我们也应该看到那些受害者的伤痕,并对他们加以保护。在耶稣内,我们经验到怜悯,保持正义和宽恕的恩宠。”

希克卢纳蒙席在大会的报告更像一本全面介绍侵犯儿童案件各个阶段的工作手册。他引用教宗本笃十六世在给爱尔兰天主教徒的牧函(2010年3月19日)和2006年致爱尔兰主教的信件,呼吁所有主教和修会会长在处理侵犯儿童案件是,应“毫不拖延地”实施既定的“协议”,并遵守 “民事或国家法律”。

希克卢纳蒙席建议主教们一起评估案件,通告教会团体,并对被定罪者迅速实施指控。涉嫌严重侵犯18岁以下儿童的严重案件,应该通知教会信理部参与。

该报告特别指出神职人员“性行为不端的预防措施”。要求必须谨慎“筛选未来的司铎候选人”。 应将儿童保护纳入修院培训课程,并应认真教授候选人关于“人的自由和健全的道德教义”。

马耳他总主教的报告强调“曝光文化”的重要性,摈弃“隐瞒文化”,他呼吁主教们应接近司铎和会士,了解他们的生活。

总主教说:“请你注意每个司铎的灵修和道德生活,并以身作则,接近他们,倾听他们的心声,在这困难的时刻鼓励他们,激起他们对基督的爱火,及他们为兄弟姐妹服务所做的承诺。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗指出如果有的教会没有长进那是因为那里的基督徒从未与基督相遇或者忘记了与基督相遇
04/09/2014
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
世界卫生组织呼吁“采取共同的战略性措施制止禽流感的蔓延”
04/07/2005
东京,明仁天皇举行退位仪式
30/04/2019 13:23