06/04/2019, 12.04
中国
發送給朋友

如今的中国正是从天安门事件鲜血中结出的「果子」

作者 Bernardo Cervellera

就在6月3号到4号夜间,中国人民解放军朝着毫无还手之力的年轻人开枪。为了掩盖沾满鲜血的双手,共产党决定发起一场经济改革,使民众能够富起来。天安门事件的另一个产物是,在结束了70年的无神论和共产主义革命以后,新中国重新对宗教开放。

罗马(亚洲新闻)- 国防部部长魏凤和将军有道理,他「感谢」天安门的屠杀案,「中国才能在近三十年有了显著的变化」,感谢政府的血腥镇压,「中国变得更加稳定,并得到长足发展」。

如今的中国正是天安门事件成功的产物。就在6月3号到4号夜间,中国人民解放军和大量坦克攻击了300到2000名年轻人,这些人由于呼求领导人朝着民主方向改革,减少腐败,而被定为有罪。他们与全国各地到来的工人一起静坐在世界上最大的广场,这场运动持续了将近40天,并有超过一百万群众参与,其中不乏多数人愿意为祖国牺牲。然而这一切都被以最残暴的方式回应:被自己的军队残杀;那些自称为中国救世主的人背叛死刑。

中国今日经济的发展多亏了天安门事件。为了掩盖沾满鲜血的双手和低迷的民意,邓小平领导下的党中央在几个月之后决定发起一场经济改革,使民众能够富起来:只有让大家温饱富裕,才能够重新获得群众的尊重,起码在现实意义上如此。那种富足其实是鸦片,让人忘却屠杀事件。

天安门事件带来的另一个遗留物是贪污腐败。穷困的学生和工人要求能够得到公平的薪水,改进大学食堂,并有机会出国留学,这个机会不应只给党内的官二代们。拒绝了所有政治改革的请求,中国陷入了无尽的贪污腐败当中。先是江泽民,然后胡锦涛,现在习近平一直不断地呼吁诚实,节制和清廉。尤其是近期习近平发动的「苍蝇,老虎」一起打的反腐运动,许多重要的将领,省政府领导和地方领导人受到牵连。没有一天不出现丑闻,假帐,政府贿赂,以及工业、医疗、食品等各类黑幕。正如被政府关押而亡的天安门一杰,刘晓波所说,没有民主,腐败必定不可避免。

天安门事件让中国共产党备受指责。在屠杀案发生以后,有大约80%的党员自动退党。共产党曾经美好的诺言也灰飞烟灭,许多人开始寻找新的价值,更深、更真、更加永恒。天安门事件的另一个产物是,在结束了70年的无神论和共产主义革命以后,新中国重新对宗教开放。中国人民也重新在信仰中,包括基督教,找到他们抛头颅,洒热血的意义。共产党对官方宗教的抑制,对非官方团体的打压,以及对新疆穆斯林的暴力行为,无不代表着它生怕失去强权。但这是一场无法取胜的战争:共产党竭尽全力(为中产阶级)提供经济保障及一些物质上的富足,而不是意义。这一切却无法满足千千万人内心的需求。如今,中共反对各大宗教,打压基督教的斗争,其实都是为了自身的生存:根据一些学者(如杨凤岗),2050年,中国将成为全球基督徒数量最多的国家。

最后应提及,在这30年的经济和物质斗争中,被全球经济危机吓坏了的国际团体积极与中国建交,成为中共的盟友,接受物质富足的思想并与中国建立贸易往来,但却从不提出任何关于意义、人权和宗教自由的问题。如此,在赞扬「伟大」国家的同时,也使中国人民沦为了奴隶,长期以低廉的劳动力为全球工业服务。直到今日,人人都歌颂的「新丝绸之路」,实际是利用中国,将其作为敛财的工具。这依然是天安门事件带来的遗留物:人们一如既往的被当作炮灰。

然而,至少欧洲应该感谢天安门青年:由于他们在1989年6月4日的牺牲,几个月后,共产主义政权得以以非暴力的形式垮台:这也是天安门事件值得纪念的另一个原因。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
北京不再对天安门事件保持沉默,为其辩护
03/06/2019 11:21
在天安门事件30周年,母亲及活动人士仍受监控
22/05/2019 16:27