01/22/2021, 14.29
阿根廷 - 叙利亚
發送給朋友

布宜诺斯艾利斯欢迎叙利亚难民

作者 Silvina Premat

对于那些想与全家人逃脱叙利亚战争的人们来说,南美国家是一个受欢迎的目的地。 天主教社群和受基督徒启发的非政府组织的工作。 响应教宗方济各的呼吁。 移民感谢阿根廷人的人道收容。

布宜诺斯艾利斯(亚洲新闻) -  从叙利亚移居阿根廷的法迪·阿里(Fadi Ali)说,适应一个完全不同的国家并不容易。 他生于叙利亚拉塔基亚市(Latakia),他在3月份在阿根廷获得了5分的荣誉,在那儿他既「快乐又非常感谢」:实际上,下个月他将获得阿根廷公民身份。 他是「强迫移民」,这个名词是当地非政府组织义工,为欢迎叙利亚人而使用的术语,其他人称之为「难民」。

法迪和其妻,在战争中生活了近10年后,决定离开叙利亚。 法迪有一份不错的工作,但害怕一个炸弹爆炸会失去亲人。

这位叙利亚难民对《亚洲新闻》说:「你不能让他们复生,更不用说我们应该做这个或那个。」他原本是农业工程师,现在是布宜诺斯艾利斯一家纺织公司主管,他与家人一起住。

他和妻子选择了一个遥远和陌生的国家,因为它允许他们与两个小孩一起移民。 法迪回忆说:「留下他们让我独自一人来,不是我的选择;就像我的许多同胞一样,他们去欧洲一个国家,定居下来,然后填表申请家人前往。这需要很多年。我无法离开我叙利亚的家庭;我希望我们一起离开,其他国家则不允许。」

多亏担任中介的耶稣圣心修女会,以及在布宜诺斯艾利斯欢迎他们的小区,这使叙利亚移民比较容易融入社会。

法迪说:「一开始,这很困难,因为你在祖国留下了一切、家庭和所有记忆,并且语言不通,又不了解这个国家和人民。」 他解释说,在开始的几个月中,他用英语进行交流,然后努力学习西班牙语,并且还能够在政府计划中担任翻译员,以协助其他叙利亚人融入社会。

该个「叙利亚计划」,也有一些不是开心的个案。有几个受宗教启发的非政府组织开始建立网络,两年前,它有可能在阿根廷复制「小区赞助」,这是一种在加拿大采用的协作模式,如今已在许多欧洲国家采用,它促进了关心移民和难民的国际组织,政府计划与民间社会团体之间的互动。

最活跃的实体包括基督复临安息日会的发展和救济机构、阿马尔基金会、浸信会基督徒的青年团,及与耶稣会有关的使徒工作。福音派的要求不是严格意义上的针对他们:2015年,教宗方济各向欧洲天主教徒发出了呼吁,欢迎那些「逃离战争和饥荒而死的人」。

与国际移民组织和联合国难民事务高级专员的合作,使这些和其他人道主义团体能够欢迎十几个叙利亚家庭来到阿根廷。

义工陪同和协助从机场来的移民,直到他们融入社会。 行政和管理工作很复杂,需要时间和精力。 「这是最困难的部份,但每个人都将其作为服务来执行,作为使命的一部份。 最好的事情就是和家人在一起。」 马诺斯·阿比耶塔斯的负责人玛尔大·伊里戈伊 (Marta Irigoy) 说。

由于新冠肺炎大流行而造成的国际和当地限制,已延迟了另外12个叙利亚家庭离开阿根廷。 这提高了等待他们到来的人们的期望,伊里戈伊说:「我们的是芥菜籽,对移民可能具有重大意义的谷物。」

法迪·阿里对此作证。他来自一个穆斯林家庭,没有任何宗教信仰:「我有自己与神沟通的方式。」 他说,在像叙利亚那样的冲突中,信仰可能会丢失。 由于所有人的悲伤,人们不得不看到它。 这些情况促使你问自己:「神在哪里?」

法迪说,他曾以为自己在这个世界上是一个人。 「但是,当我到达阿根廷时,我看到仍然有人关心别人,他们有爱心和帮助人的能力。 对我来说,神不只是这个而已。 这是我们之间的纯洁的爱、照顾别人。 即使没有共同的家庭关系或语言,也感觉到了对方的痛苦。 当我们到达时,没有办法进行交流,但是他们向我们展示的爱,他们对我们的耐心是一个很大的动力。」

为了表达感激之情,法迪写了一篇祈祷文,给予欢迎他的家庭的修女,由他的经历所启发:

我的上主:

我在寻找你,但我的眼睛呆滞,心扉紧闭。

我到处找你,在人生每个暗角寻找你。 在那些没有家园、没有希望的人的恐惧中。 我试图在战争的声音和被压迫者的呼喊中听到你的声音。

我已经快要永远失去你了... 但是我终于找到了你。不是在清真寺或教堂了。

我发现你的光芒在现在环绕我的人们的心中闪耀。

我的上主:

我穷了一生寻找你时,你找到了我。 愿你的荣耀在黑暗生活的人们心中闪耀。

愿你的圣名使那些失去一切的人得到平安。

愿你的圣名保佑这个地方,那些给了我们希望,并证明人类最终将胜利的人。

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见