08/17/2018, 16.26
梵蒂冈
發送給朋友

性侵犯“在刑事和道德上都应受到谴责”,教宗站在受害者一边

教廷新闻办公室就8月14日宾夕法尼亚州公布神职人员性丑闻报告发表声明,根据该报告,天主教会已经掩盖了70多年来300多名神父所犯下的性侵罪行。 “通过在2002年之后几乎没有发现任何案件,大陪审团的结论与以前的研究结果一致,这些研究表明美国天主教会的改革大大减少了神职人员性侵儿童的事件。”

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 罗马教廷新闻办公室主任伯克(Greg Burke)就8月14日在宾夕法尼亚州公布的神职人员性侵报告发表回应称: 教宗对宾夕法尼亚州神职人员性侵犯的调查结果感到“羞耻和痛苦”,教宗对受害者表示亲切的慰问,教廷对犯下这类罪行的人表示严厉的谴责。

伯克在声明中表示:,“罗马教廷非常认真地对待宾夕法尼亚州大审团的工作以及它所制作的详尽冗长的中期报告”。

根据这份报告,天主教会已经掩盖了70多年来三百多名神父所犯的性侵行为,并说服受害者不要报告性骚扰,及让执法机构不要对此进行调查。事实上,在该州八个教区其中六个的调查中,共有一千多名性侵受害者的证词。

梵蒂冈新闻办公室的声明表示: “毫无疑问,罗马教廷谴责对未成年人的性虐待”。

“报告中描述的性侵是犯罪行为,在道义上应受谴责。这些行为违背信任,剥夺了受害者的尊严和信仰。教会必须吸取历史教训,将向性侵者及那些允许此类事情发生的人追究责任。

报告中的大部分讨论涉及21世纪初之前的性侵问题。大陪审团发现2002年之后几乎没有发现任何此类案件,因此,他们的结论与先前的研究结果一致,这些研究表明美国天主教会的改革大大减少了神职人员性侵儿童事件的发生。教廷鼓励各级天主教会团体继续进行改革并保持警惕,以确保未成年人和弱势成年人免受伤害。教廷还希望强调遵守民法的必要性,包括强制性侵儿童报案的要求。

教宗明白这些罪行能动摇教友的信仰和灵修,教宗重申并呼吁将尽一切努力为教会和整个社会中的未成年人和弱势成年人群体创造一个安全的环境。

受害者应该知道教宗站在他们一边。 那些遭受苦难的人是教宗的首要关注对象,教会希望听取他们的意见,以消除这种摧毁无辜者生命的恐怖惨剧。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
教宗指出教会的诞生源于天主渴望召叫人跟随自己、爱人的意愿。包括教宗在内,人的身上都带着罪
29/05/2013
教宗方济各接见一批300多位的中国天主教青年团体
17/08/2014
韩国大田教区准备祝圣14位新司铎
11/01/2014
警察局再遭自杀式袭击14人死亡、40人受伤
06/09/2010