06/11/2018, 03.57
越南
發送給朋友

愤怒的抗议活动爆发,针对中国在越南争夺潜在的土地

作者 J.B. An Dang

越南共产党政权的历史中从未有过如此多的抗议活动。第一次,在平顺政府财产遭到袭击,在那里当地人民的委员会大楼遭到示威者的冲进,导致一百零二人被拘捕。潘里门的城市有数千名的农民和工人瘫痪了国家一号公路。荣市教区荣休主教和明锦总铎区的所有神父,在弥撒后都参加了抗议活动。

河内(亚洲新闻) - 越南政府正在严厉打击一场前所未有的抗议活动的浪潮,抗议针对一项有争议的法案,该法案将设立特别的行政和经济单位。

上周,该国的国家议会讨论了一个建议,去设立三个特别的经济区,以得益于中国(China)的投资,在广宁省(Quang Ninh),庆和省(Khanh Hoa)和坚江省(Kien Giang)。该法将提供主要的鼓励,以很少的限制对土地的出租长达九十九年。

结果,全国各地于星期六发生了大规模的抗议活动,并蔓延至星期日。在越南共产党政权的历史中从未有过如此多的抗议活动,特别是在南方,政府镇压力度最大的地方。在过去三天里,安全部队已逮捕了数百人。

昨天早些时候,数千名农民和工人来自潘里门(Phan Ri Cua)市、平顺(Binh Thuan)省,抗议在国家一号公路。这是随着在过去几个月里提出的控诉,关于该地区的严重污染,这是该国第二大重要的玛利亚神殿的家园,圣母塔帕奥的所在地。

一个中国人拥有的发电机工厂是抗议活动的中心,因为它剥夺了所有植被的当地丘陵,并使数十名儿童的血液中的铅含量危险地高。

由于越南政府忽视了当地的担忧,居民们走上街头阻止更多的土地被送走。人群迅速膨胀至数万人,迫使当局派出安全部队以武力驱散他们。

然而,抗议者反对激烈的抵抗,并阻止高速公路直到深夜,使越南北部与南部之间的交通瘫痪。

在警方勉强重开了高速公路的同时,有数千名抗议者于下午聚集在平顺人民的委员会大楼前面。

几名路人加入了他们。暴力事件爆发,在警方开始将数十名和平的抗议者拖入大楼后。冲突持续了好几个小时,而抗议者最终控制了大楼,大楼已被洗劫一空(图2)。大楼和汽车被点燃起火(图3)。

这是历史上的第一次,政府财产是这种暴力的对象,自共产党接手以来。今天上午,国家媒体宣布逮捕了一百零二名与平顺的暴力事件有联系的人。

在荣(Vinh)的教区,荣休曹庭轩主教(Cao Dinh Thuyen)和明锦总铎区的所有神父,昨天在弥撒结束时参加了抗议活动。他们举着标语,"抗议法律草案于特别经济区",以及"抗议将土地出租给中国"(图4)。

"凭借我们对社会责任的品德和应有的尊重,我们认真听取专业人士的真诚和科学基础的反馈,并了解大多数人的担忧后,我们向国家大会建议去尊重人民的愿望,并取消经济区的草案,"曹主教说。

全面地,抗议活动爆发在主要城市和不同的城镇。成千上万的人走上了河内(Ha Noi)、大南(Da Nang)、芽庄(Nha Trang)、潘切(Phan Thiet)、西贡(Saigon)、何奈(Ho Nai), 以及美湫(My Tho)的街道,不仅反对计划去建立三个经济区,还反对一项限制互联网使用的法律草案。

数百万越南人担心经济区,在范唐(Van Don)(北部),北云峰(Bac Van Phong)(中部),以及富国岛(Phu Quoc Island)(南部),可能成为东南亚"中国侵略"的军事前哨,就像那些在柬埔寨和斯里兰卡的军队。

国家议会将会就特别经济区的新立法进行投票,于下周五(六月十五日),但政府宣布它的意图去延迟投票。

然而,尽管国内与国外的反对,对拟议的互联网安全法律将继续进行投票。后者与中国采用的类似。它施加了严格的限制,并强制用户去提供个数据。

进入政治博客、谷歌,以及脸书将会被阻止。此外,所有服务器必须位于越南,而任何信息都将受到审查。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗对《禁止集束炸弹条约》正式生效感欣慰
01/08/2010
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
尼尔玛拉修女指奥里萨邦事件是“耻辱”呼吁要为爱开辟空间
06/02/2008
刘霞终于有消息了。与有人接触但健康令人担心
10/02/2017 17:57
为向乌里玛让步,宪法法院批准未成年者的「强迫」婚姻为合法
27/06/2015