10/16/2008, 00.00
越南
發送給朋友

揭露当局贪污腐败的越南记者被判刑

作者 Thuy Dung
四名被告受审时间不到两天,所涉及案件为掩盖“PMU18”贪污腐败丑闻。为自己辩护的,获刑最重

河内(亚洲新闻)—一名新闻记者和一名前国家安全部高级警官分别被判处两年和一年徒刑;另一名记者软禁、一名前高级警官遭到警告。由此,越南PMU18”贪污腐败被揭发一案在不到两天的时间里草草结案(见照片)。事实上,两名越南记者阮越战和阮文海;两名前安全部门高级警官范春国少将和丁文兄中校,因试图深入调查越共执政史上最严重的贪污腐败案而获刑。

PMU18”贪污腐败案,指的是一项基础设施,特别是道路桥梁建设的庞大工程,总造价达数百万美元。涉及到了越南政府部长、党内领导人等各级官员。人们发现数百万美元被越南党员干部终饱私囊,用去炒欧洲杯足球赛、过奢侈糜烂的生活、包养二奶,甚至嫖娼。而且,涉及官员达二百多名之多。二OO六年刚刚被揭发出时,先后有多人被逮捕、罢免。交通部副部长,甚至被判处了十八个月的监禁。从一月起,先后逮捕了多名涉嫌高官。在记者们的穷追不舍之下,不断揪出越来越大的官员。同时,国内民众的愤怒也日渐高涨,以至于令独裁政权感到了“危险”。

于是,政府开始着手让媒体失声。最初被判刑定罪的官员,纷纷被无罪释放、恢复党籍。而两名揭发此案件新闻记者,却遭受了巨大压力。一段时间以前,还有传闻说这起案件可能会揪更大的越共官员。

案件的审理和整个过程,都充分体现了斯大林式风格。“四名被告均表示他们的行为属职业错误,请求法庭予以从宽量刑”。此外,审判中还提到了“报社主编的责任”。

事实上,五十六岁的阮越战在庭上驳斥了对他的指控,特别是“滥用民主自由危害国家利益”一条。他指出,“凭我的记者良知,可以说唯一的目的就是要揭露滥用职权和腐败”。“‘PMU18’被揭露后,国家的政治体系成为中心话题”。

他被判处两年徒刑。而三十三岁的阮文海在庭上承认了全部对他的指控,被判软禁。丁文兄中校在第一天的庭审中为自己作出了辩护、第二天被迫沉默。而范春国少将从未开口讲话,只被警告。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”