06/01/2012, 00.00
梵蒂冈 -意大利
發送給朋友

教宗向米兰致意,盛赞米兰是"各族人民与各种文化的焦点"

作者 Bernardo Cervellera
教宗本笃十六世对正在进行第七届世界家庭大会的意大利米兰市,盛赞这座城市"积极的世俗性"、带有强烈天主公教色彩、效率高、慷慨热情;要求关注穷人和地震灾民;鼓励效仿这座城市的圣人:昂伯罗肖、圣嘉禄、比约十一世、保禄六世等。奉献于"圣母"。今晚,教宗应邀前往斯卡拉歌剧院

米兰(亚洲新闻)-今天下午当地时间十七时十五分,教宗本笃十六世抵达正在举行第七届世界家庭大会的意大利米兰市,在总主教座堂广场上发表讲话指出,"我非常高兴今天能来到你们中间,感谢天主给了我这个机会来访问你们尊贵的城市。我与米兰人的第一次会晤就在这米兰市中心总主教座堂的广场上,这里矗立着这座城市的象征性雕塑。她邀请人们仰望天主。恰恰是这仰视,历来是米兰的特色、使之随着时间的推移成效显著地回应它的圣召--各民族和各种文化的焦点"。就这样,仰望着米兰总主教座堂和聚集在这里的百万世界各国信众,本笃十六世开始了对意大利经济重镇米兰,也是世界家庭大会的东道主的访问。

            米兰总主教斯考拉枢机、圣座家庭委员会主席安东内利枢机、米兰荣休总主教泰塔曼奇枢机、米兰所在的伦巴第大区区长、米兰市长、意大利政府代表政府部长安德烈阿·里卡尔德等到机场迎接教宗。自一九八三年以来,教宗本笃十六世再没有来过米兰。

            教宗讲话中盛赞这座城市"积极的世俗性"、带有强烈天主公教色彩、效率高、慷慨热情。同时,教宗的心中"想着那些陷入困境的人、失业的人、病人、囚犯、无家可归的人。而家是过有尊严的生活必不可少的"。充分肯定米兰在经济金融危机之下,与意大利教会和社会一道真正满足人们的需要、救助地震灾民。他们"也在我们的心中、我们的祈祷内。我为他们再一次邀请你们慷慨地向他们表示团结互助"。

            接着,教宗鼓励人们效仿这座城市的圣人:昂伯罗肖、圣嘉禄、比约十一世、保禄六世、加纳·贝莱塔·莫拉等......。

            特别是后者,教宗盛赞这位妻子、母亲、积极活跃在教会和社会生活中的女性,让信、望、爱德的美好与喜悦闪耀。

            教宗表示,"亲爱的朋友们,你们的历史拥有丰富的文化与信德"。"你们要努力向下一代传播着光辉传统。你们深知目前文化背景下是多么需要福音的酵母。在为了我们死而复活的耶稣基督内的信仰,应激力个人团体、私人和公共等生活的各个领域,从而构成从家庭开始的,真正以人为本的稳固文化"。

            最后,教宗将这座城市托付给童贞圣母玛利亚,从总主教座堂的顶峰慈祥地守护这座城市。世界家庭大会召开期间,圣母像旁飘扬着梵蒂冈的旗帜。

            今晚,教宗应邀前往斯卡拉歌剧院,与世界家庭大会成员一起聆听贝多芬的第九交响曲。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见