梵蒂冈（亚洲新闻） -教宗本笃十六世呼吁巴勒斯坦人和以色列人为“结束暴力”和“加沙地带停火协议的续签”而“顿悟”，该停火协议到本月十九日到期，紧接着巴勒斯坦就再次开始了用导弹和火箭炮来攻击以色列的内格夫轻机枪和空袭行动，到昨天已经造成至少二百人死亡。教宗也请求国际社会要“不遗余力地帮助以色列人和巴勒斯坦人走出这个僵局，不要认同相互对抗的错误理论，而要支持对话与谈判之路”。

在今天三钟经祈祷之后，教宗发表了下面的讲话：

 “亲爱的兄弟姐妹们，圣诞节期间也是世界各地信友们反思和情绪高昂的时期，但就在这个时刻，圣地再次爆发了空前的暴力事件。我为这次报复性的攻击行为所造成的死亡，身体受伤，物质受损，无辜百姓的痛苦和伤心的泪水而深感悲痛。耶稣的诞生地不能再继续发生无休无止的流血事件了！我恳求立即结束暴力，任何形式的暴力都应受到谴责，也希望恢复加沙地带的停火协议；我呼吁所有对这次行动负责的人们要理智地，本着人道主义的精神去反思，正如我在两天前的圣诞节文告中所说的，我也呼吁国际社会要不遗余力地帮助以色列人和巴勒斯坦人走出这个僵局，不要认同相互对抗的错误理论，而要支持对话与谈判之路。让我们诚恳地祈求和平之王－耶稣，玛利亚和若瑟：‘噢！最了解痛苦的纳匝肋圣家，请赏赐世界和平’。特别在今天赐予圣地和平！…”。

在三钟经祈祷之前，教宗本笃十六世讲话的主题集中于教会今天所庆祝的圣家节，这是圣诞节期间的一个节日。今天，在马德里有成千上万的家庭聚集在一起，共同捍卫家庭，教宗也向他们发表了讲话，他强调说：“的确，家庭是天主的一个恩赐，透过家庭我们可以看到他的形象，那就是爱。一种无偿的爱，它要求绝对的，完全的忠信，即使是在遇到艰难或需要牺牲性命的时刻也要有同样的忠信”。

西班牙天主教会长期以来一直致力于捍卫自然的家庭，反对西班牙政府宣传的世俗和自由主义思想。教宗用西班牙语向聚集在马德里的家庭说：“亲爱的各家庭成员，你们不要让将你们的家庭团结在一起的爱火变弱，就是要彼此相爱，向生命开放和保持不可拆散的关系。你们要在一起诚恳地祈求天主，好使你们的思想能得到信仰的光照，并能借着天主的恩宠在成圣的道路前进。以这种方式，通过你们在爱内彼此分享的喜乐，你们将会向世人做出家庭为人类和社会是多么重要的生活见证。教宗常常和你们在一起，特别为那些非常需要健康，工作，支持和陪伴的家庭祈求天主。在今天的三钟经祈祷中，我将你们全部都交托给天上的母亲-至圣童真玛利亚”。

教宗还说：“事实上，圣诞节也是一个家庭的节日。很多的社会传统和习惯，特别是家庭团聚在一起共同用餐，彼此祝福和相互赠送礼物的习惯等，都显示了圣诞节是一个家庭的节日；在这样一种气氛下，如何能忘记因受伤家庭成员的增多而带来的悲伤和痛苦呢？耶稣愿意诞生并生长在一个人类的自然家庭里；他愿意让童真玛利亚做他的母亲，若瑟做他的父亲；他们用伟大的爱帮助他成长，并教育了他。耶稣的家庭真正配得上“圣”这个头衔，因为每一个人都情愿奉行天主的旨意，就是天主借圣子耶稣降生成人的旨意。一方面，圣家是一个普通的家庭，并因此而成为夫妻之爱，相互合作，牺牲，信赖天主和团结的榜样，总之，他们是所有家庭保护并推进的价值的榜样，这些价值为塑造每一个社会的结构起到了非常重要的作用。但同时，纳匝肋的圣家是独一无二的，他因与天主圣子的使命紧紧相连的特别圣召而与普通家庭有所不同。正是因着他的这种独特性，他适合于做每个家庭的榜样，首先是基督徒家庭的榜样，他给他们指出天主的计划，他旨意的重要和必要性，以及我们每一个人所向往的天堂的前景。今天，我们为所有这一切恩赐感谢天主，也感谢童真玛利亚和圣若瑟，是他们本着信德和诚意与天主一起完成了他救赎人类的计划”。

教宗还提醒大家说，二零零九年一月十四至十八日在墨西哥将举行第六届世界家庭会议，这次会议是由宗座家庭委员会筹办的，今年的主题是“家庭-基督徒和全人类价值观的培育者”。最后教宗结束说：“让我们从现在就开始为这次重要的教会大事祈祷，也让我们把每一个家庭，特别是遭受着生活的困难以及承受着不理解和分离痛苦的家庭交托在天主手中。愿诞生在白冷的救世主赐予所有家庭在成圣之路上一起努力的力量与和谐的特恩”。