08/15/2014, 00.00
韩国 - 梵蒂冈 - 亚青节
發送給朋友

教宗呼吁韩国天主教徒们拒绝不仁道的经济和死亡的文化

作者 Vincenzo Faccioli Pintozzi
在大田体育场庆祝普世圣母升天节的弥撒中,教宗方济各讲到『真正的自由是圣母玛丽亚所教导我们的:接受爱天父的旨意』,并邀请教友们『在全国的每一个角落应怀有振兴慷慨的力量』。福音是一部外在的丰富生活的解药,但里面是空的。在三钟经之后,教宗对那些在『岁月号』沉船事故中的遇难者献上一份特殊的祈祷。在弥撒开始前,有一位青年人用西班牙人语邀请教宗为朝鲜祈祷,教宗方济各回答说,他每天都在为此祈祷。另外场上也有一些中国的修生参加。

大田 (亚洲新闻)- 韩国的基督信徒『应当在社会的每个角落该富有重新振作的精神和慷慨的力量。打破那些在精神和文化价值理念上常肆无忌惮的斗争,以此产生自私和冲突,以及真实扼杀精神和文化价值观,无法抵御物质的诱惑力。拒绝那些新的贫富差距现象以及生活在边缘工作的非人道主义的经济模式,以贬低人类在天主面前生活的天主的形象及死亡的文化,并违反每个成人及儿童的尊严』。这是教宗方济各今天在大田体育场 - 他牧访的第二站,隆重庆祝圣母升天节弥撒讲道的主要思想。

    教宗的这一邀请,立即受到了聚集在体育的大约6万多信友们的热烈掌声回应。正如大田教区正在隆重庆祝亚洲青年节 - 教宗方济各在亚洲正式牧灵访问的核心,在场上可以看到有社会各个层面的人士前来参礼,像有清一色的韩国的修女们、来自韩国及亚洲各国的青年、老人、保安人员和各界明星,整个祭台上向我们展现着亚洲教会的大家庭气氛。

    据所看到的,教宗方济各在韩国专程的牧访悄悄地正转化为教宗对整个亚洲民众的怀抱。出席教宗这次韩国牧访的除了有梵蒂冈的一些随行人员,还有韩国首尔、菲律宾马尼拉、印度孟买的三位枢机主教也都在场,另外还有传信部秘书 - 韩大辉主教以及韩国的所有主教们一起和教宗公祭。参加公祭的神父们还有来自越南的、巴基斯坦、印度尼西亚及其它各国的神职人员。在祭台旁边还有两位来自中国大陆的修士,弥撒之后,他们将有机会与教宗谈话。

    当教宗的敞篷车一进入体育场,全场上下一片欢腾,各国的彩旗幅标到处飘扬。青年们狂呼『教宗万岁!』在转完一圈,准备进入祭衣所时在一片欢腾的人群当中突然看到有两位常年在韩国服务的身着『主业会』(Opus Dei)服饰的修士,教宗很激动的大声用西班牙语向他们问候。其中一位大约20来岁,手持一顶教宗所戴的白色帽子,邀请教宗为朝鲜祈祷,教宗方济各回答说:『我每天都在为此祈祷,也请你们为我祈祷』,然后与教宗互换白色的帽子。他向亚洲新闻说到,自己感到非常的激动,这是他生命中最激动的一刻。

    然后教宗立即接见了10位『岁月号』遇难着者家属们代表,其中有3位是非基督信徒。有一位姓李的父亲向亚洲新闻通讯社述说:『我很感激天主教会在这艰难的时刻给了我很大的安慰。我将尽可能的感谢教会』。据梵蒂冈发言人隆巴蒂神父说,明天教宗在他所下榻的首尔代办处将领洗这位李姓父亲和他的女儿和他的妹妹。

    在弥撒讲道中,教宗说到:『根据刚才我们所聆听的第二篇圣保禄宗徒所写的书信:基督是新的亚当,祂服从天父的使命,摧毁了罪恶与奴役的王国,重建了生活与自由的王国』。他又强调到:『真正的自由乃是寻找天父的旨意』。教宗说:『从圣母玛利亚,满被圣宠者,我们可以借鉴到,基督信徒的自由很简单,就是从罪恶的奴役下被解救出来』。『自由将给我们一种新的精神,用新的思维模式来考虑现实的世界。自由地爱天主和我们的兄弟姐妹,没有污秽的思想,纯粹是在快乐与希望的生活中期待基督自由国度的来临』。

    因着圣母的转祷,教宗说:『韩国的基督信徒们,应当在社会的每个角落该富有重新振作的精神和慷慨的力量。打破那些在精神和文化价值理念上常肆无忌惮的竞争,并产生自私和冲突的斗争,以及扼杀真实的精神和文化价值观,无法抵御物质主义的诱惑力。拒绝那些新的贫富差距现象以及生活在边缘工作的非人道主义的经济模式,以贬低人类在天主面前生活的形象及死亡的文化,并违反每个成人及儿童的尊严』。

    在三钟经之后,教宗又再次回到『世月号』遇难者话题上,教宗说:『让我们以特有的方式将那些所有在'世月号'沉船事故中失去生命的遇难者以及仍然遭受民族灾难的人特委托予圣母玛利亚。愿上主接纳他们于平安之中,安慰那些哀悼者,并继续支持那些慷慨地到自己的兄弟姐妹中间给予援助的人。这一切的悲剧,但愿使韩国人民在痛苦中团结起来,共同努力,为共同的利益而努力』。       

最后,教宗结尾说:『在今天,朝鲜庆祝解放日的同时,我们请求我们的天上之母圣母玛利亚垂顾这一崇高的国家和他的人民』。我们将来自亚洲各地聚集在这里的青年人托付于圣母的保护之下,按照上主的计划,正如一个和平世界的曙光向我们来临』。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见