03/04/2021, 17.16
梵蒂冈
發送給朋友

教宗在伊拉克:一段关于和平、和解与兄弟情谊的旅途(视频)

作者 Franco Pisano

教宗方济各明天出发前往巴格达。与“殉道的教会”相聚,访问遭伊斯兰国破坏的地方。参观加色丁乌尔,并与什叶派团体最高领袖阿里·西斯塔尼会面,与邻国伊朗一样,什叶派占该国多数。教宗方济各的视频讯息。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 和平、和解与兄弟情谊。这是教宗方济各此次旅程的关键所在,他将从明天起至3月8日前往伊拉克,“并在多年的战争和恐怖主义后,恳求上主广施宽恕与修和之恩,祈求天主赐下心灵的慰藉和创伤的治愈”。这些是出发前夕发布的视频讯息内容。

此次旅途的主题取自玛窦福音:“你们众人都是兄弟” …(23,8),教宗“和平的朝圣者”的身份,正如伊拉克随处可见的横幅标语所示。教宗方济各在讲话中对全体伊拉克人说,“你们经历了巨大的苦难,却没有被击倒”。 基督徒、穆斯林、雅兹迪人“备受煎熬”,教宗称他们全是弟兄姊妹。教宗回顾说,。作为“希望的朝圣者”,“约纳先知的预言曾经回荡在尼尼微,阻止了毁灭,并带来新的希望、天主的希望”。“让我们接受这份希望的感染。它鼓励人们重新建造并再次出发。在全球疫情的这段艰辛岁月里,让我们协助彼此加强友爱,好能一起建设和平的未来。各宗教传统的弟兄姊妹齐心协力。”

恰如每一次教宗访问一样,基督徒也是此次访问的第一受众,伊拉克教会在最后一次公开接见活动中被教宗称为“殉道的教会”。视频讯息重申了这个说法并表示,伊拉克基督徒“在极度艰难的考验中见证出在耶稣内的信仰”。

在3月5日星期五,在与国家元首、政治及民间社会进行会晤后,教宗方济各将与主教、神父、宗教人士及平信徒见面。他将对众人说一些鼓励的话。

教宗在视频讯息中提及遭Isis“摧毁的房屋和遭亵渎的教堂”,教宗3月7日周日前往摩苏尔和加拉古什时也将着重念及此事。2014年至2017年伊斯兰国占领期间,12万名基督徒逃离尼尼微首府,而一直作为该国重要基督教城市的加拉古什也是Isis重点打击对象。教宗将在圣母无原罪主教座堂与信徒会面,该教堂曾被焚烧,雕像被斩首,钟楼被部分拆除。他在视频中指出,“家园被毁和教堂被亵渎的景象”历历在目,逃离伊斯兰国恐怖组织的伊拉克百姓牵挂著“不得不留下来的挚爱,以及遭遗弃的住家”,心中痛苦难耐。“我渴望带给你们整个教会的温柔抚慰。教会与你们同在,与饱受折磨的中东同在,并且鼓励你们向前迈进。你们所遭受的可怕苦难令我心痛,我们不容许这些苦难占上风。”

但是这次访问不仅仅面向基督徒。此次旅途“意在同声祈祷和并肩前行的心愿启发下,也与其他宗教传统的弟兄姊妹一起寻求友爱,以示圣祖亚巴郎促使穆斯林、犹太教徒和基督徒这个唯一的家庭凝聚在一起”。周六,教宗将在加色丁乌尔祈求团结。依照传统,亚伯拉罕在这里第一次与天主交谈,服从天主,并放弃他的家园和财物前往一个未知的地方。教宗在视频讯息的结尾表示,“数千年前,亚巴郎从他们那里启程”,而今“轮到我们继续这条道路,秉持同样的精神,一起走和平之路”。教宗勉励众人效法圣祖亚巴郎,“在希望中前行,定睛仰望星空”。

加色丁乌尔(今天被称为阿勒-穆卡亚)曾是若望保禄二世想在2000年慈悲禧年之际去的第一个地方。但未能如愿。

3月6日周六将是特别的一天,即教宗与伊拉克什叶派多数团体最高领袖阿里·西斯塔尼(Al-Sistani)会晤的日子。

教宗的访问是方济各走近伊斯兰世界的进程之路。到目前为止,一切举措(其中包括2019年在阿联酋采取的重要举措)都以逊尼派世界、阿兹哈尔大伊玛目塔伊布(Ahmed Al-Tayyeb)为参照点。已与伊斯兰世界多数群体的最高宗教领袖进行过多次会晤,并提出关于兄弟情谊的想法。但却不是伊拉克,最重要的是未在伊朗进行。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
加色丁礼宗主教:教宗访问以复兴经济、对话与团结
25/03/2021 15:17
巴格达,教宗访问结束两周后,新冠病例激增
18/03/2021 11:47
塔比特•迈克尔,伊拉克雕塑家:对艺术的信念并等待教宗到来
16/02/2021 16:45
克拉克斯,教堂上被Isis摧毁的圣母像
14/01/2021 15:50
基尔库克,在Covid-19疫情下,ISIS发起新一轮攻击
22/04/2020 15:37