06/06/2016, 13.13
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出传教应该重返“神秘灵修”,年轻教会可以让历史悠久的教会重生

作者 Papa Francesco

接见宗座传教善会主任委员时强调“激励真福保罗·曼纳神父创建宗座传教联盟的那股传教热情将在今天继续燃烧、激励、更新、反思和改革这一善会蒙召为整个教会提供的服务”。传教是“所有人的:信徒和牧人、已婚的和献身贞女、普世教会和地方教会”。教宗讲话全文

梵蒂冈城(亚洲新闻)—今天的传教“更加需要的与其说是组织更应该是神秘灵修”。因为如果“事业组织有序,组织得十分完美”,也就“没有了传教激情”。这是教宗方济各在六月四日星期六接见宗座传教善会年度大会全体代表时讲话指出的。因着真福保罗·曼纳神父的直觉,“重新点燃了今天的传教世界”。而这传教世界是“所有人的:信徒和牧人、已婚的和献身贞女、普世教会和地方教会”共同组成的。年轻教会“可以向——有时因其历史而略显沉重、有些疲惫的——历史悠久的基督信仰教会传递年轻信仰的热情、基督信仰希望的见证,这见证是殉道者们令人可敬的勇气支持的”。教宗讲话全文如下:

枢机主教,

可敬的主教和司铎兄弟们:

我向你们,宗座传教善会主任们以及圣座万民福音传播部工作人员们表示欢迎。感谢费尔南多·斐洛尼枢机对我说的话以及你们大家为教会传教事业——把福音带给“一切受造物”(谷16,15)——的宝贵服务。

今年,我们的会晤欣逢宗座传教联盟创建百年。这一善会是宗座外方传教会会士、真福保罗·曼纳神父创建的。在圣圭多·玛丽亚·孔福尔蒂的支持下,于一九一六年十月三十一日获得了教宗本笃十五世的批准。四十年后,可敬礼的比约十二世教宗批准其为“宗座”善会。因着真福保罗·曼纳神父的直觉和宗座的推动,圣神使教会对自身的传教性质不断有了更加深刻的意识,并自梵二大公会议以来不断成熟起来。

真福保罗·曼纳神父充分认识到了培养和教育人们对教会奥迹的认识及其内在的传教圣召是事关全体天主神圣子民的目标,无论他们处于什么样的生活状态和肩负什么职责。正如善会创始人于一九三六年在宗座传教联盟第二届国际全体大会上发表的历史性讲话中阐述的,“宗座传教联盟的任务中部分是文化性质的、部分是灵修性质的、其它的则是实践和组织方面的。宗座传教联盟在组织司铎的同时肩负着照耀、点燃、行动的任务,对它来说,就传教而言,全体信众都是司祭”。总之,对主教和司铎开展传教培养并不意味着把宗座传教联盟缩减成一个单纯的教士机构,而是支持教会圣统制为教会的传教事业服务,所有人的:信徒和牧人、已婚的和献身贞女、普世教会和地方教会。本着爱德从事这一服务,牧人们本身使教会始终保持传教状态,无论身在何处;总是在接受天主的检验。得益于圣洗圣事、坚振圣事和圣体圣事,全体信众都参与其中。

亲爱的宗座传教善会主任们,传教构成了教会、使教会忠实于天主的救恩意愿。为此,尽管你们募集和分发经济援助是十分重要的、为许多有需要的教会和基督徒们辛勤管理,为此我要感谢你们,我还勉励你们不要仅限于这一方面。

还需要“神秘灵修”方面的,我们应该不断增长福传激情。我向你们坦诚,我害怕你的事业组织有序,组织得十分完美,但却没有激情。这是一个非政府组织也可以做的,但你们不是一个非政府组织!你们的联盟没有激情也就没用了;没有“神秘灵修”也就没用了。如果我们要牺牲什么,我们就牺牲组织、让我们以圣人的神秘灵修继续前进。今天,你们的传教联盟需要这些:圣人和殉道者的神秘灵修。这就是你们应该从事的持续传教培育的慷慨工作;这不仅是知识方面的过程,而要纳入这一传教激情、这一殉道见证的浪潮中。新创建的教会,在你们提供的持续传教教育的帮助下,可以向——有时因其历史而略显沉重、有些疲惫的——历史悠久的基督信仰教会传递年轻信仰的热情、基督信仰希望的见证,这见证是殉道者们令人可敬的勇气支持的。我鼓励你们满怀着巨大的爱为教会服务,感谢殉道者们,他们给我们见证了福音使我们参与了天主的生活;这样做是因为被吸引而不是为了强迫他人改教。

慈悲圣年之际,激励真福保罗·曼纳神父创建宗座传教联盟的那股传教热情将在今天继续燃烧、激励、更新、反思和改革这一善会蒙召为整个教会提供的服务。你们的联盟明年和今年不应该是一样的:在这方面要改变、应该用这种传教热情皈依。在为百年纪念感谢上主的同时,我希望对天主的激情、对教会传教事业的激情使宗座传教联盟也能在服从圣神内,为了全体教会持续传教培育的益处,重新反思相应的实践方式的改革、真正的更新。这种方式要适用于改革,即皈依与改革。让我们满怀感激之情将你们的服务交给童贞圣母、传教之后;交给圣伯多禄、保禄;交给圣圭多·玛丽亚·孔福尔蒂和真福保罗·曼纳神父。我衷心地降福你们、请你们也为我祈祷,不要陷入“舒适安逸”;让我也充满继续向前的传教热情。我邀请你们共同颂念三钟经。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见