01/13/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出"伤害和平"的不仅仅是战争,还有"各种否认人性尊严"的行径

接见外交使团的讲话中,教宗方济各谈到了结束叙利亚冲突、对黎巴嫩和伊拉克局势的忧虑、为朝鲜南北统一祈祷、对中国示好、非洲灾难和迫害基督徒的暴行。缺乏"交流文化"和"抛弃"被视为"没用的人",如老年人和堕胎现象。"贪婪地滥用自然资源"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-"对和平造成伤害"的不仅仅是--涂炭中东和非洲的--战争,还有"各种否认人性尊严"的行径,从缺乏食物到"抛弃"被视为"没用的人",如老年人和堕胎现象,以及"贪婪地滥用自然资源"。今天,教宗方济各按照传统接见世界一百八十个国家驻圣座外交使节祝贺新年的讲话中,从缺乏"交流文化"展开。而"交流文化",使人们有能力关注他人,将"自私主义变成自我奉献、将仇恨变成宽恕"。

            讲话中,教宗既涉及了地区和国家性问题,也谈到与种族、社会与文化相关的问题。例如谈到亚洲时,教宗指出了"打着宗教旗号的日益加剧的封闭态度,试图剥夺基督徒的自由、危害(各族人民的)和睦相处"。方济各还谈到了朝鲜半岛、不点名地涉及中国。指出"我愿意为朝鲜半岛向天主祈求和解的恩典,希望为了全体朝鲜民族的利益,所涉及的各派能孜孜不倦地探索交流点和可能的解决途径。事实上,亚洲拥有各不同文明、种族及宗教和睦相处的悠久历史。需要激励这种相互尊重的态度,要关注某些令人担心的给其造成削弱的迹象,特别是打着宗教旗号的日益加剧的封闭态度,试图剥夺基督徒的自由、危害(各族人民的)和睦相处。而圣座满怀巨大的希望注视着那些拥有传统宗教与文化国家的开放,并渴望与之合作共同建设公众利益"。

            谈到中东和亚洲时,教宗表示应该坚持不懈地期盼"叙利亚冲突最终结束"。感谢所有踊跃参与去年九月守斋祈祷日的国家政府当局以及个人。希望"一月二十二日将召开的第二届日内瓦和平大会标志着强烈渴望的和平历程的开始。同时,完全尊重人道主义权利是必不可少的。打击手无寸铁的平民是不能接受的,特别是孩子。此外,我激励所有人根据各自的能力,支持和确保为绝大部分平民提供紧急的和必要的援助。并不忘黎巴嫩和约旦等国在自己的土地上慷慨接纳无数叙利亚难民的巨大努力"。

            "仍然是在中东,我十分忧虑地指出沉重打击这一地区的各种紧张局势"。教宗列举了黎巴嫩的艰难政治局势;迫切需要重新找到社会和谐的埃及和伊拉克,后者还迫切需要实现和平与稳定。接着,教宗充分表达了对"伊朗核问题五加一对话取得显著进展的满意"。强调"需要跨越冲突性外表的勇气"(宗座劝谕《福音之光》228)。在此基础上,"以色列和巴勒斯坦恢复和谈是积极的。我为各派能够义无反顾地在国际社会支持下作出勇敢决定发誓,从而寻求解决冲突的公正而持久的办法,目前这一努力日益迫切和必要"。

            此外,"我还十分担心中东和北非基督徒的流亡。他们渴望继续成为他们为之建设做出了贡献的各国社会、政治和文化的组成部分;渴望为社会公众利益大展宏图,渴望完全融入到社会中,缔造和平与和解。非洲其它地区的基督徒们也蒙召见证天主的爱与仁慈。永远也不要放弃善的努力,即便是在遭遇不宽容行径,甚至真正不折不扣的迫害时"。教宗一一列举了尼日利亚、中非共和国家等。在为他们祈祷的同时,呼吁国际社会为结束暴力、保障法制国家、确保人道主义援助进入最远缘地区。而"天主教会将继续临在于上述地区、 慷慨地为援助当地人民予以合作并做出各种努力。特别是在社会各界成员中建设和解与和平气氛",如马里、南苏丹等国局势。

            我们所面临的对和平的伤害是种族、文化和社会性质的。"和平因各种否定人性尊严的行径受到了伤害。首先是没有足够的食物,您们不能对饱受饥饿煎熬的面孔无动于衷。想想世界各地每天都在上演的浪费现象,这其中浮现出了我曾经多次提及的抛弃文化。不幸的是,被抛弃的不仅仅是食物,常常还有人,他们被当做'不必要'的东西扔掉了。只要想想那些永远也无法来到世界上的被堕胎堕掉的孩子们就足以令人发指;还有那些被充作士兵,在武装冲突遭到暴力侵害甚至杀害的孩子们;沦为贩卖人口这一现代奴役制可怕形式迫害对象的孩子们,而贩卖孩子是反人类罪行"。

            还不能忘记非洲之角和大湖地区的自然灾害与暴力。那些满怀着过上美好生活的希望长途跋涉,甚至最终丧失生命的人们。"我的思绪特别涌向了那些渴望移民美国的拉丁美洲人;渴望逃到欧洲的非洲和中东地区移民"。在此,教宗提到对意大利兰佩杜萨的访问。      最后,"我想提及另一个对和平的伤害,即贪婪地滥用自然资源"。"在这一问题上我们所有人都有责任,应本着友爱精神继续尊重我们地球的政策,地球是我们每个人的家"。而"摆在我们眼前的是目前几次自然灾害的灾难性恶果",如菲律宾等东南亚国家遭遇的台风等。

            讲话最后,教宗指出和平"不仅仅是没有战争而已,战争是力量失衡的恶果。和平是日复一日地建成的,遵循天主制定的带来人类最完美正义的规范"。而"这种精神激励着教会在世界每一个角落通过司铎、传教士、平信徒教友慷慨献身地展开行动。特别是在教育、医疗和社会服务领域;为穷人、病人、孤儿服务;为所有需要得到帮助与安慰的人服务。从此类'爱的关注'(《福音之光》199)起步,教会与所有胸怀个人与公众利益的各国积极合作"。

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见