伯利恒（亚洲新闻）—围墙很容易建成的，但经验告诉我们，迟早也会坍塌的。最重要的是，人们要努力走和解的道路。以色列人在伯利恒建起的“保护性屏障”十分醒目，几乎将整个阿伊达难民营包围了起来。今天下午，教宗在耶稣诞生的城市继续朝圣之旅期间便来到了这里。

        教宗表示，“我看到了延伸向你们领土内的，将近人、家庭分隔开来、将营地包围起来、将伯利恒的大部分地区隐藏了起来的围墙”。这道按照以色列的说法是为了制止恐怖袭击的围墙，同时也将巴勒斯坦的经济彻底摧毁了。

       教宗指出，“在一个贸易、旅行、人员移动和文化交流都更加日益开放的世界中，建起一堵围墙是灾难性的”。“围墙两侧的人都应该鼓起勇气战胜恐惧和不信任”；“需要广阔的胸襟探索和解”。总之，“历史教导我们，只有在冲突各派愿意捐弃前嫌、致力于同一目标、认真对待他人的利益和愿望、坚定地努力建设相互信任气氛时，才能实现和平”。

       如果今天清晨教宗“请求”中东地区人民克服往日的恩怨，那么现在，在向巴勒斯坦民族当局领导人阿巴斯主席告别之际，教宗无疑再次呼吁“本着开放、宽广的胸襟，最终结束不宽容及排斥”。“我衷心祝愿你们，巴勒斯坦人民”“最终能够享有你们失去了这么长时间的和平、自由与稳定”。

       在期待这一时刻到来之际，教宗告诫难民营的所有家庭：“要支持你们的孩子们读书、发挥他们的聪明才智。由此，才不会缺少未来在巴勒斯坦社会中承担责任的人才。我知道，你们中的许多家庭因亲人被捕或者行动自由受限而支离破碎了；许多人在敌对状态下都有过失去亲人的痛苦经历。我的心为此而与那些饱受此类痛苦的人们结合在一起。你们要坚信，全世界的巴勒斯坦难民，特别是那些在不久前的加沙冲突中失去了家园和亲人的人们，我在祈祷中一直惦念着你们”。

       教宗特别谈到了那些致力于用具体行动缓解难民痛苦的人们，如伯利恒的“明爱婴儿医院”。教宗盛赞他们半个世纪以来，为伯利恒地区，乃至整个巴勒斯坦领土内的儿童作出的卓越贡献。恩内斯特·施奈德里格神父当年在创建这所医院时，基于一个坚定不移的信念，那就是，无辜的孩子们应该拥有一个安全的地方，保护他们免受冲突的侵袭。在伯利恒儿童救助机构的努力下，这所医院成为最弱小群体的避风港、如灯塔般闪烁着希望之光——标志着爱最终将战胜仇恨、和平最终将战胜暴力。（FP）