10/16/2013, 00.00
梵蒂冈 - 粮农组织
發送給朋友

教宗指出饥饿是自私自利和不惜一切代价赚取利润造成的"丑闻"

教宗方济各在世界粮食日致函世界粮农组织指出,全球化时代导致对死于饥饿的人无动于衷的个人主义趋势似乎加强了;浪费粮食"抛弃文化"的结果之一,常常让人为利润和消费付出代价

梵蒂冈城(亚洲新闻)-世界的饥饿现象是一个"丑闻"。面对这种恶象,需要"果断地铲除个人主义壁垒"、同浪费粮食现象做斗争。浪费粮食是"抛弃文化"的恶果之一,常常为了利润和消费不惜以人为代价;面对无动于衷的全球化需推动团结互助的文化。

       这是教宗方济各在世界粮食日之际致函联合国世界粮农组织总干事何塞·格拉齐亚诺·达西尔瓦的文告中阐述的主旨。

       教宗写到,"世界仍然有饥饿和营养不良是一大丑闻!这不仅意味着要立即作出回应,还应努力团结各界力量共同面对这一直接震撼我们个人和社会良知的问题,从而实现公正持久的解决办法。任何人都不应该为了基本生存条件的不足而被迫离开自己的故乡、自己的文化背景!矛盾的是,全球化时代......导致对死于饥饿的人无动于衷的个人主义趋势似乎加强了"。"但饥饿和营养不良永远也不应成为人们见怪不怪的正常现象、几乎是体制的组成部分"。

       文件继续指出,"我们自己、我们的头脑、社会应该作出一些改变"。而最终要的"应是果断地铲除个人主义的壁垒,同自我封闭、不惜一切代价追求利润等现象做斗争"。为此,"我认为今天前所未有地需要开展团结互助教育、重新发现这句不顺耳的话的价值和意义。并以此为原则,选择人与人、各族人民和各国之间的政治、经济、金融关系。只有具体形式的团结互助,战胜自私自利"才能彻底解决粮食问题。"许多国家已经作出了努力,但距离实现有尊严生活的目标仍然遥远"。

       谈到本届世界粮食日主题"为粮食安全和营养建立可支持性的粮食体系",教宗邀请人们"本着团结互助的原则重新思考和更新我们的粮食体制、战胜野蛮剥削受造物的逻辑、完善地保护我们的环境和资源从而确保粮食安全、实现所有人都能得到足够的和健康营养的目标"。

       谈到粮农组织发起的以农村家庭为主题的二O一四年国际年,方济各邀请大家反思"团结互助的教育、战胜抛弃文化的生活方式,这是实现公正和人性化社会的关键步骤"。

       最后,教宗希望今天的世界粮食日"不仅仅是简单的一年一度的活动而已,而应是激励我们和机构共同致力于交流与团结互助文化的真正契机;对饥饿、营养不良和涉及人性尊严的问题作出相应的回答"。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗强调一位好父亲知道怎样纠正孩子的错误、懂得宽恕、不惜一切代价地保护孩子
04/02/2015
教宗:耶稣是我们的和平,不惜一切坚持的和平
18/08/2013
圣座大使指出不惜一切代价支持安南计划、政府轰炸拉斯坦
17/05/2012
噶玛巴活佛呼吁藏人不要丧失信心、珍惜你们的生命
07/02/2012
苏门答腊:抵抗穆斯林极端分子威胁,天主教徒珍惜信仰
18/04/2011