08/03/2019, 20.56
梵蒂冈
發送給朋友

教宗接见欧洲童军:唯有付出生命,才能获享生命

在接见时,教宗强调生命的源泉「不是接受,而是给予:将自己的生命投入到奉献中」。每个人都能为这个世界贡献出自己独特的力量:例如曾在印度服务的德兰修女。「受造界没有疆界……我们在这个世界上就是要与他人相遇,并创造融合」。努力要让「欧洲更新;不给保护主义留有余地,但为人间相逢创造机会」。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 「我希望你们,亲爱的欧洲童军,能够成为天主所赐道路上的开拓者。你们给,也就给你们」。教宗以这句圣经劝言勉励童军欧洲聚会的与会青年。这些青年来自20个不同的国家,他们的年龄在16到21岁不等。童军欧洲聚会从7月27号到8月3号,他们去了意大利的不同区域,并参观了五个与不同著名圣人结缘的城市,他们分别是:保禄宗徒、本笃、济利禄和美多弟、亚西西的方济各,以及加大利纳。

今早在保禄六世大厅中,教宗会见了这些年轻人,他强调了圣人榜样的重要性。教宗指出,这些圣人的共通点是「信赖天主,勇于冒险,为了实现远大梦想而踏上旅程。他没奉献出了自己的生命,并没有虚度光阴」。

也正是因此,教宗送个了在场的年轻人「五句话,话语朴实,但句句真理。你们给,也就给你们」。

「首当其冲的是你们要会给予。今年,很多人立马想要得到。许多人活着只有一个目标,就是得到他们喜欢的东西。耶稣却告诉大家不要刚开始奢求什么,但给予:去奉献,全身心的投入!给予意味着从沙发上站起来,从舒适的环境中离开,踏上征程」。他补充说到:「在奢求的想法中,你将失去初心,成为一个复制品」。

随后,教宗以问答的形式阐述:「你说:『好吧,我将自己最好的一面奉献出来,但周边有很多自私自利的人,他们只考虑自己。难道我不会丢人显眼,失去自我吗?』我想告诉你们:你们要相信耶稣。他说完『你们给』以后,还说:『也就给你们』。天主是父亲,他将给你们超乎想像的事物,不让你们空手而归。当他似乎从你身上拿走某样东西时,只是为了腾出空间来给你更多、更好的,让你能在旅途上前行。他使你摆脱消费世界的虚假承诺,让你获享内心的自由、内在的喜悦」。

「也许你会说:『即使我奉献出自己最好的一面,但现实仍然不会往好的方向改变』。这不对。你知道为什么吗?因为你是唯一的,没有任何其他人能够像你一样给予同样的东西。你们每个人都是独一无二的,请永远记住这点。教宗吁请青年「不要忘记,他们每个人在天主眼中都是珍贵的」,对教会、对教宗也是如此。为了证明这一点,教宗还提到了曾在印度服务的德兰修女,她的工作可谓是「大海中的一滴水」,但却非常重要,因为没有它,大海也可能会干涸。

「你们给,也就给你们,这句话对所有人都适用。如果我们对此不屑一顾,将会有可怕的结果发生。如果我们呵护它,明天我们将会有一个美好的家园。你们在大自然中徒步旅行。你们有意识到受造界没有疆界吗?植物、树林、动物,他们生长的环境中没有边界,没有关卡。受造界教导我们宝贵的一课:我们在世界上是为了与他人相遇,创造共融,因为我们彼此相连。万物受造是为了使我们与天主相连,使我们互相连结。天主也是希望我们互相联系。如果我们对他人早有成见,那么人们之间总会有隔阂。如果我们开始与对方相遇,了解他们的历史和现实,我们会发现另一个居住在共同家园的兄弟」。

教宗最后勉励青年「选择给予的道路,成为活跃的公民」。今天,需要知道的是:天主不寻找自身好的人,而是那些创造美好的人。如果,你们对欧洲的热爱,也会逐渐增加。这个世界不需要一个谨慎的观察员,而是需要一群积极的建造者:建设一个「彼此修和、互为一体的社会,从而促使欧洲更新。不给保护主义留有余地,但为人间相逢创造机会。你们来自于欧洲的每一个角落,你们身披历史的重担。你们用自己的足迹和梦想,正代表着欧洲精神。童军的标志是百合花。这在指南针和古代航海图纸中代表着北方。请记住,童军就是要让男男女女在正确的道路上培养出高素质的人才。我希望你们能够成为天主所赐道路上的开拓者。唯有付出生命,才能获享生命」。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见