29 April 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 01/06/2017, 16.34

    梵蒂冈

    教宗︰贤士反映信徒归向天主的态度,黑落德象征不安惶恐者



    在主显节,教宗方济各强调贤士和黑落德对于”君王诞生”的消息态度不同。一方面,贤士"在他们的生活中,没有让他们的心被麻醉”;另一方面,"那些浸淫在不惜代价要赢的文化,那种文化只容纳”胜利者”,无论付出代价多少。"

    梵蒂冈城 (亚洲新闻) - 教宗方济各今天在圣伯多禄大殿主持主显节感恩祭。教宗在讲道中说,贤士和黑落德对于”君王诞生”的消息抱着不同的态度。贤士跟随一颗"那星",反映了信徒的态度,长途跋涉,因为他们渴望天主;而黑落德却"困惑、惊慌起来"。

    贤士"看见那星便起程跟着它。他们发现天地间有一些不寻常的事物引发了一连串的事件。那颗星不只是照耀他们,也不是他们有特殊DNA看到它。一位教父正确地指出,贤士没有动身因为他们曾经见过那星,但他们看见那星,因为他们已经出发了(参见圣金口若望)。他们的心向地平线开放,他们可以看到天上显示给他们的一切,因为他们受到内心不安的指示。他们向新事物开放。”

    "贤士因此象征所有相信天主的人、渴望天主、渴望回到家、回到天家。他们反映了所有那些在生活中没有让自己的心被麻醉的人。”

    "一份圣洁渴望天主之情涌上信徒的心头,因为他们知道福音不是过去的事件,而是现在的事件。一份圣洁渴望天主之情帮助我们保持警醒,面对所有会使我们陷入萎缩和贫瘠的生活。对天主的圣洁渴求,是信德的记忆,当中在悲观的反叛者面前反抗。那份渴望一直使信徒团体内保持希望,当中一周复一周继续恳求: ‘来,主耶稣’。”

    "这份的渴望使长者西默盎每一天都上圣殿,在他把救世主抱在怀中之前,肯定他的生命不会结束。这种渴望带领荡子放弃他那种自我毁灭的生活方式,并寻找他父亲的拥抱。这种渴望是牧羊人才感受到的,他离开九十九只羊就是为了寻找那个丢失的。玛利亚玛达肋纳经历了同样的渴望,在那个星期天的早晨,当她跑到坟墓和遇见她复活的主。”

    "渴望天主吸引我们脱离隔阂,促使我们改变生活。渴慕天主粉碎了我们沉闷的日常规律生活和推动我们去做需要的变化。渴望天主在它的过去和根,但是不会留在那儿︰它伸出到未来。信徒感觉这种渴望由信仰带领寻求天主,一如贤士做过的,在历史上的最远的角落,因为他们知道,天主在那儿等待着他们。他们去了边缘、边界、到尚未听到福音或遇见上主的地方。他们这样做不是为了一种优越感,而是如乞丐般不能忽视那些仍然未知领域的人。”

    "另一种完全不同的态度,在黑落德的王宫距离白冷不远,但在那里没有人意识到发生了什么事。贤士来到了,在耶路撒冷入睡了。它与黑落德及和他勾结的人一起。他睡着了,被烧烙的良心麻醉了。他很困惑、害怕。它是困惑,当面对新事物要求革命的时候,就关闭本身,停留在自己的成就、知识和成功方面。他的困惑,因为他拥有的财富令他无法看得更远。困惑在那些想要控制一切人和事的人心中。"那些浸淫在不惜代价要赢的文化,那种文化只容纳”胜利者”,无论代价如何。"出生困惑的恐惧和之前任何的预感,这挑战我们、使我们质疑我们的不确定和我们的真理、我们眷恋着世界和这生命的方式。黑落德很害怕,因此,恐惧引导他寻求安全,要犯罪: '你在婴孩的身体杀害他们,因为恐惧杀了你的心'。”

    "我们想朝拜。那些人从东方来到朝拜,他们来到适合国王的地方︰一座宫殿。他们寻找之旅带领他们到那里,因为它拟合君王应出生于宫殿内。因为这里是一个权力、成功、成就生命的标记。人可能期望国王受崇敬、惧怕和奉承。真正的但不是一定受人的喜欢。那些世俗的类别,我们顶礼膜拜偶像︰崇拜权力、外表和优越地位;其实,偶像只会保证悲伤和奴役。

    "黑落德无法朝拜,因为他不能或不会改变自己看待事物的方式。他不想停止崇拜自己,相信一切都围绕着他。他不能崇拜,因为他的目的是要让别人崇拜他。司祭也不可能崇拜,虽然他们有广博知识,也懂得预言,但是他们没有准备踏上旅程或者改变他们的方式。

    "贤士经历对主的渴望;他们对于平常事累了。他们都太熟悉,并且厌倦,黑落德就像昔日的他们。但是,在白冷,有崭新的无偿性的承诺。那里新的东西正在发生。贤士能够崇拜,因为他们有勇气出发。当他们跪倒在圣婴前面,祂是细小、贫穷和易受伤害的婴儿,一位意料之外和寂寂无闻的白冷婴孩,他们发现了天主的荣耀。”

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见

    04/02/2015 梵蒂冈
    教宗强调一位好父亲知道怎样纠正孩子的错误、懂得宽恕、不惜一切代价地保护孩子
    再次为乌克兰局势发出呼吁,要求停止这场"手足残杀的战争"、"丑闻",因为是"基督徒之间的战斗"。"让我们为所有人祈祷,因为祈祷是战争期间我们在天主面前的祈求"。父亲在孩子的生活中"出现并不意味着要控制,不是的!因为控制欲过强的父亲就会铲除孩子、让他们无法成长"!"我曾经听到一个婚姻问题会议上一位父亲说,'有时候,我得打孩子......,但从不打脸,为了不至伤害孩子的自尊......',这其中有尊严的问题......"

    16/10/2013 梵蒂冈 - 粮农组织
    教宗指出饥饿是自私自利和不惜一切代价赚取利润造成的"丑闻"
    教宗方济各在世界粮食日致函世界粮农组织指出,全球化时代导致对死于饥饿的人无动于衷的个人主义趋势似乎加强了;浪费粮食"抛弃文化"的结果之一,常常让人为利润和消费付出代价

    18/08/2013 梵蒂冈
    教宗:耶稣是我们的和平,不惜一切坚持的和平
    在《三钟经》,教宗方济各强调,耶稣带来分裂,意味着信仰不是点缀装饰,而信仰意味着「放弃邪恶、自私和选择善、真理、正义,甚至当它需要牺牲和放弃自己的利益。」这甚至分裂「最亲密的连系」。信德和暴力不兼容。在今年信德年,我们必须保持目光凝视在耶稣身上。为菲律宾渡轮灾难的受害者祈祷,以及为埃及的和平祈祷。

    17/05/2012 叙利亚
    圣座大使指出不惜一切代价支持安南计划、政府轰炸拉斯坦
    霍姆斯省被包围数月。泽纳里总主教强调了席卷全国的暴力升级。尽管冲突和暴力继续,邀请联合国和国际社会继续推动安南计划

    07/02/2012 西藏 – 中国
    噶玛巴活佛呼吁藏人不要丧失信心、珍惜你们的生命
    藏传佛教第三号人物噶举派法王、第十七世噶玛巴仁波切于昨天致函信众表示:“你们要对未来充满信心、我们将继续追随达赖”。而与此同时,西藏的自焚仍在继续。北京采取铁腕政策:严令地方干部要“全力以赴”维护社会稳定



    Editor's choices

    埃及 – 梵蒂冈
    教宗在埃及︰吁请埃及当局谴责中东的暴力和贫穷



    教宗方济各向埃及当局致辞时,强调埃及在该区域的未来作用和责任。「在今天处境脆弱和复杂的世界里,一场世界战争以零零碎碎方式出现,因此,必须清楚说明,建立文明社会时,不能不否定每一种邪恶的思想、暴力和极端主义,它们以为可以压制别人,消灭多元文化,藉以操纵和亵渎神圣天主之名。」

     


    梵蒂冈
    教宗方济各在视频的讯息︰亲爱的埃及人...

    Papa Francesco

    为了庆祝教宗方济各访问埃及(4月28-29日),他今天发送视频讯息给埃及人民。「我们的世界,被盲目的暴力撕裂了,也在折磨你们亲爱土地的心,她需要和平、爱和怜悯;并需要和平工作者。」

     


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®