01/09/2020, 20.20
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:今天战火中,我们知道真正和平是上主的平安

「和平在多国之间」或在同一国内「是在心中播种的」。教宗说: 「如果我们心中没有和平,我们怎么能想象世界和平呢?」然而,「通常」我们并没有考虑它。「通常我们在家庭、邻里、工作以我们的方式做事,是发动战争的一种方式」,它是「魔鬼诱惑发动战争的」。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 在一个陷入战争之火的世界里,真正的和平属于上主、属于心灵,可以在小事中得到承认,世界和平从小事开始, 教宗方济各今天上午在圣玛尔大之家主持弥撒时说。 他的灵感来自圣若望一书。

教宗说:「当我们谈到和平时,我们立即想到战争;没有战争,就有安全的和平。「这是想到的形象,和平不是战争。」

「即使现在,有这么多的战争之火在燃烧,当我们谈论和平时,(当我们祈祷)上主给我们和平时,头脑会立刻想到那里。这很好。我们必须为世界和平祈祷;我们必须时常持着来自天主的礼物,即和平,并请求每个人都要有和平。」

然而,教宗方济各说,人们应该问自己,他们是否「在家里」有和平,他们的心是「平安」、「焦虑」还是「在交战、崩紧,需要有更多东西,要操纵,要使自己听到。」

他说:「和平在多国之间」或在同一国内「是在心中播种的」。教宗说: 「如果我们心中没有和平,我们怎么能想象世界和平呢?」今天的读经一,来自圣若望一书,当中指出上主为我们「指示道路」,通往「内在和平」和「留在主内」。

「无论主在哪里,都有和平。是祂缔结和平;是祂所派遣的圣神使我们平安。如果我们留在上主内,我们的心就会平安。如果我们通常留在上主,即使我们因一个罪或一个错误而跌倒,这将是圣神使我们意识到这个错误,这个缺陷。[我们必须]留在主中。我们如何留在主?这位宗徒说:我们彼此相爱。这就是问题所在。这是和平的秘诀。

教宗方济各指出,重点是「真正的爱」,而不是「肥皂剧」中对「表演」的那种爱,而是一种使人们很好地谈论其他人;否则,「如果我说不出其他人的优点,我应该闭嘴」,也不要口出恶言和说「他人长短」,因为「说坏话」如同「开战」。

爱「表露于小事之上」,因为「如果我心中有战争,我的家庭就会有战争,即使与邻居和在工作环境中也会有战争」。嫉妒、琐事、八卦导致我们相互开战,它们「毁灭」并且使我们「犯规」。

教宗再一次希望我们反省我们有几曾能带有「和平精神」或「战争精神」;我们有几曾能够说出:「每个人都有罪过,我看着我的而其他人也有他们的」,这样我就会使他们闭嘴。「通常,我们在家庭中、在邻居中、在工作中做事的方式是发动战争的方式」,并且涉及「摧毁和侮辱他人」。

这不是爱,也不是我们祈祷所要求的平安。当我们这样做时,没有圣神。这发生在我们每个人身上。立即做出的反应是谴责其他人,无论他们是平信徒、神父、修会人士、主教、教宗、每个人及所有人。这是魔鬼发动战争的诱惑。」

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
教宗指出没有生活的更新也就不会是真正的教会改革
23/02/2011
教宗指出真正的牧人应该是真正的先知,懂得“说、做、听”
25/06/2015
贝鲁特:反真主党领袖查德,离奇遇害
28/12/2013
教宗指出尊重人权是实现真正和平的条件
12/12/2006